| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys625782_name | Wasserwirbel der Stille | Whirlpool of Silence |
| Sys625782_name_plural | Wasserwirbel der Stille | Whirlpools of Silence |
| Sys625782_shortnote | Ihr habt Eure Stimme verloren und könnt keine Zauber wirken. | You have lost your voice and are unable to cast spells. |
| Sys625784_name | Tobende Fontäne | Furious Fountain |
| Sys625784_name_plural | Tobende Fontänen | Furious Fountains |
| Sys625784_shortnote | Die geballte Wucht der Fontäne überwältigt Euch. | You are overcome by the concentrated force of the fountain. |
| Sys625786_name | Wispern | Whisper |
| Sys625786_name_plural | Wispern | Whisper |
| Sys625786_shortnote | Die Kraft des Geistes des Wellengeflüsters beeinflusst Euch. | The power of the Spirit of the Whispering Wave affects you. |
| Sys625787_name | Wisperfluch | Whispering Curse |
| Sys625787_name_plural | Wisperflüche | Whispering Curses |
| Sys625787_shortnote | Die Worte des Fluches dringen an Euer Ohr und schwächen Euren Körper. Ihr erleidet jede Sekunde (Buff-Dot)% Schaden. | The words of the curse batter your ears, weakening your body. You suffer (Buff-Dot)% damage every second. |
| Sys625789_name | Stillwasser | Still Waters |
| Sys625789_name_plural | Stillwasser | Still Waters |
| Sys625789_shortnote | Versetzt in einen tiefen Schlaf der Stille. | Sinks into a deep and silent sleep. |
| Sys625791_name | Impuls des Widerstandes | Resistance Pulse |
| Sys625791_name_plural | Impulse des Widerstandes | Resistance Pulses |
| Sys625791_shortnote | Das Verteidigungsystem wurde intuitiv aktiviert. Jeglicher Angriff ist erfolglos. | The defense mechanisms have been activated. Every attack is fruitless. |
| Sys625792_name | Flossengiftstachel | Poison Fin |
| Sys625792_name_plural | Flossengiftstachel | Poison Fins |
| Sys625792_shortnote | Das Gift der spitzen Fischflosse durchdringt Euren Körper. Ihr erleidet jede Sekunde (Buff-Dot)% Schaden. | The poison from the spiky fins flows through your body. You suffer (Buff-Dot)% damage every second. |
| Sys625793_name | Seeschlammdecke | Alluvial Blanket |
| Sys625793_name_plural | Seeschlammdecken | Alluvial Blankets |
| Sys625793_shortnote | Euer Körper ist über und über mit Seeschlamm bedeckt. Eure Angriffskraft ist stark vermindert. | Your body is entirely covered by mud. Your attack strength is heavily reduced. |
| Sys625794_name | Tiefseebombe | Deep Sea Bomb |
| Sys625794_name_plural | Tiefseebomben | Deep Sea Bombs |
| Sys625794_shortnote | Schnell! Weg von hier! Die Bombe explodiert gleich! | Quickly! Take cover! The bomb's about to explode! |
| Sys625795_name | Nahende Tiefenströmung | Ominous Deep Currents |
| Sys625795_name_plural | Nahende Tiefenströmungen | Ominous Deep Currents |
| Sys625795_shortnote | Plötzlich heraufkommende Dunkelheit, welche der Undurchdringlichkeit der Tiefe des Meeres gleicht, versetzt Euch in Unruhe. | You are panicked by the sudden apparition of darkness, as impenetrable as the depths of the sea. |