keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys626222_shortnote | Ihr profitiert von einer erhöhten physischen Angriffskraft. | You benefit from increased physical attack power. |
Sys626224_name | Qual des Bösen | Evil Torment |
Sys626224_name_plural | Qualen des Bösen | Evil Torments |
Sys626224_shortnote | Ein Fluch nimmt Euch die Kraft. | Your power is drained by a curse. |
Sys626225_name | Geisterwandlung | Spiritual Transformation |
Sys626225_name_plural | Geisterwandlungen | Spiritual Transformations |
Sys626225_shortnote | Solange der Schatten nicht verschwindet, sind sämtliche Angriffe wirkungslos. | All attacks are futile until the shadow dissipates. |
Sys626231_name | Bruchpfeil Y | Broken Arrow Y |
Sys626231_name_plural | Bruchpfeile Y | Broken Arrows Y |
Sys626231_shortnote | Der [626231|Bruchpfeil Y] hat Euren Kopf getroffen und macht Euch kurzzeitig benommen. | The [626231|Broken Arrow Y] hit you in the head and temporarily stuns you. |
Sys626233_name | Bruchpfeil Z | Broken Arrow Z |
Sys626233_name_plural | Bruchpfeile Z | Broken Arrows Z |
Sys626233_shortnote | Die Energie des [626233|Bruchpfeils Z] dringt in Euren Kopf ein und sorgt für Chaos. | The energy of the [626233|Broken Arrow Z] invades your body and causes chaos. |
Sys626234_name | Unvollständig | Incomplete |
Sys626234_name_plural | Unvollständig | Incomplete |
Sys626234_shortnote | Der [124058|Verwandlungsstein] sammelt seine Energie. | The [124058|Transformation Stone] gathers its energies. |
Sys626236_name | Seele verschlingen | Devour Soul |
Sys626236_name_plural | Seelen verschlingen | Devour Souls |
Sys626236_shortnote | Ihr habt einen Teil Eurer Seele verloren und könnt den [124058|Verwandlungsstein] nicht anklicken. | You have lost part of your soul and cannot click on the [124058|Transformation Stone]. |
Sys626237_name | Rune des Nichts | Rune of Oblivion |
Sys626237_name_plural | Runen des Nichts | Runes of Oblivion |
Sys626237_shortnote | Eine gewaltige Energie vergrößert Eure Angriffskraft! | A tremendous force increases your attack power! |
Sys626238_name | Rune der Zerstörung | Rune of Destruction |
Sys626238_name_plural | Runen der Zerstörung | Runes of Destruction |
Sys626238_shortnote | Ihr erhaltet Rüstungsschutz und könnt nur schwer niedergeschlagen werden! | You receive armored protection and become extremely difficult to knock down! |
Sys626239_name | Reinigungsrune | Purification Rune |
Sys626239_name_plural | Reinigungsrunen | Purification Runes |
Sys626239_shortnote | Der Körper wird leichter und dadurch schneller. | A lighter body becomes fleeter as a result. |
Sys626240_name | Schlachtgebrüll | Battle Cry |
Sys626240_name_plural | Schlachtgebrüll | Battle Cries |