| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys625798_shortnote | Die unerschöpfliche Kraft des Wassers durchdringt den Körper. | Your body is consumed by the inexhaustible power of water. |
| Sys625807_name | Flammenschutz | Succoring Flame |
| Sys625807_name_plural | Flammenschutz | Succoring Flames |
| Sys625807_shortnote | Im Schutz der blauen Flammen werdet Ihr geheilt. | You are healed under the protection of the blue flames. |
| Sys625808_name | Verkohlung | Charring |
| Sys625808_name_plural | Verkohlungen | Charring |
| Sys625808_shortnote | Es heißt, dass das Feuer der Hölle die ganze Welt verschlingen kann. Jede Sekunde werden (Buff-Dot)% Schaden verursacht. | It is said that the fires of the pit could consume the entire world. Causes (Buff-Dot)% damage every second. |
| Sys625809_name | Kohlesumpf | Pit of Ashes |
| Sys625809_name_plural | Kohlesümpfe | Pits of Ashes |
| Sys625809_shortnote | Die Asche des Feuers kriecht an Euren Beinen hinauf und umschlingt Euren Körper. Sie macht Euch bewegungsunfähig. | The ashes of the fire rise up your legs and entwine your body. It leaves you unable to move. |
| Sys625812_name | Freisetzung der Erdenergie | Earth Energy Release |
| Sys625812_name_plural | Freisetzung der Erdenergie | Earth Energy Release |
| Sys625812_shortnote | Aus der Erde wird eine gewaltige Energie freigesetzt. Sie nimmt Euch die Bewegungsfähigkeit. | A tremendous energy is released by the earth. It leaves you unable to move. |
| Sys625815_name | Glühende Hitzeschwade | Blazing Fiery Plume |
| Sys625815_name_plural | Glühende Hitzeschwaden | Blazing Fiery Plumes |
| Sys625815_shortnote | Die glühenden Hitzeschwaden bereiten Euch Schmerzen am ganzen Körper. Ihr fühlt Euch schwach und kraftlos. | The blazing plumes spread pain across your entire body. You feel weak and powerless. |
| Sys625816_name | Lava | Lava |
| Sys625816_name_plural | Lava | Lava |
| Sys625816_shortnote | Die Hitze der Lava breitet sich über Euren ganzen Körper aus. Die Schmerzen sind unerträglich. | The heat of the lava spreads across your entire body. The pain is intolerable. |
| Sys625818_name | Flammenkeimling | Flaming Bud |
| Sys625818_name_plural | Flammenkeimlinge | Flaming Buds |
| Sys625818_shortnote | Auf Eurer Kleidung verteilen sich überall winzige Flammenkeimlinge. | Minute flaming buds spread out over your clothing. |
| Sys625822_name | Seelenverschmutzung | Tainted Soul |
| Sys625822_name_plural | Seelenverschmutzungen | Tainted Souls |
| Sys625822_shortnote | Die Seele wurde verunreinigt und es geht kontinuierlich Lebenskraft verloren. | The soul is tainted and vitality is continuously lost. |
| Sys625823_name | Verseuchung | Contagion |
| Sys625823_name_plural | Verseuchungen | Contagions |
| Sys625823_shortnote | Dunkelheit legt sich über Euch.\n\nVerringert die Heilung um (Buff0)%.\nVerringert die erfahrene Heilung um (Buff1)%. | Darkness descends on you.\n\nDecreases healing by (Buff0)%.\nDecreases the healing you receive by (Buff1)%. |
| Sys625827_name | Dunkler Seelenraub | Dark Soul Theft |
| Sys625827_name_plural | Dunkle Seelenraube | Dark Soul Thefts |