| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys626931_name | Helft bei der Lieferung | Help with the delivery |
| Sys626931_name_plural | Sys626931_name_plural | Sys626931_name_plural |
| Sys626932_name | "Okzidentaler Drache"-Reittier ausleihen | Borrow Occidental Dragon mount |
| Sys626932_name_plural | Sys626932_name_plural | Sys626932_name_plural |
| Sys626932_shortnote | Erhöht die Bewegungsgeschwindigkeit um (Buff0)%. | Increases movement speed by (Buff0)%. |
| Sys626933_name | Ein böser Streich | A Dirty Trick |
| Sys626933_name_plural | Sys626933_name_plural | Sys626933_name_plural |
| Sys626934_name | Teddybär-Kostüm | Teddy Bear Costume |
| Sys626934_name_plural | Sys626934_name_plural | Sys626934_name_plural |
| Sys626934_shortnote | Verwandelt den Träger in den Brutalen Teddybären. | Transforms whoever wears it into the Brutal Teddy Bear. |
| Sys626936_name | Erhabener Gefährte | Royal Companion |
| Sys626936_name_plural | Sys626936_name_plural | Sys626936_name_plural |
| Sys626936_shortnote | Erhöht die aus dem Kampf gewonnenen Erfahrungspunkte um (Buff0)%, die aus dem Kampf gewonnenen Talentpunkte um (Buff1)% und die Droprate um (Buff2)%. [SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effektdauer beinhaltet auch Offline-Zeit)</CY>] | Increases experience points gained in battle by (Buff0)%, talent points gained in battle by (Buff1)% and drop rate by (Buff2)%. [SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
| Sys626938_name | Goldstrauß-Verkleidung (Version NEXT) | Golden Ostrich Disguise (Version NEXT) |
| Sys626938_name_plural | Sys626938_name_plural | Sys626938_name_plural |
| Sys626938_shortnote | Erhöht die Bewegungsgeschwindigkeit um (Buff0)% und ... Oha! Was für ein atemberaubender Strauß! | Increases movement speed by (Buff0)% and... Oh! What a breathtaking ostrich! |
| Sys626941_name | Rosastrauß-Verkleidung | Pink Ostrich Disguise |
| Sys626941_name_plural | Sys626941_name_plural | Sys626941_name_plural |
| Sys626941_shortnote | Verkleidet Euch als Strauß. Diese Verkleidung ist schwer und riecht muffig, ist aber immerhin mit einem Kältezauber versehen, sodass man darunter nicht schwitzt. Erhöht die Bewegungsgeschwindigkeit um (Buff0)%. | Disguise yourself as an ostrich. This disguise is heavy and smells musty, but it's equipped with a cold spell so at least you won't get sweaty while you wear it. Increases movement speed by (Buff0)%. |
| Sys626942_name | Straußen-Kommunikationstrank | Ostrich Communication Potion |
| Sys626942_name_plural | Sys626942_name_plural | Sys626942_name_plural |
| Sys626942_shortnote | Erlaubt es dem Benutzer, die Straußensprache zu verstehen. | Allows the user to understand the ostrich language. |
| Sys626943_name | Ihr verfolgt den Strauß. | You are following the ostrich. |
| Sys626943_name_plural | Sys626943_name_plural | Sys626943_name_plural |
| Sys626944_name | Spuren vergleichen | Compare Tracks |
| Sys626944_name_plural | Sys626944_name_plural | Sys626944_name_plural |
| Sys626945_name | Verfolgungszauber wirken | Cast Tracking Spell |
| Sys626945_name_plural | Sys626945_name_plural | Sys626945_name_plural |
| Sys626946_name | Rötli rufen | Summon Lil' Red |
| Sys626946_name_plural | Sys626946_name_plural | Sys626946_name_plural |