Sys850864_name | Bestrafung des dunklen Drachens | Punish Dark Dragon |
Sys850864_name_plural | Bestrafung des dunklen Drachens | Punish Dark Dragon |
Sys850865_name | Bombenexplosion | Bomb Blast |
Sys850865_name_plural | Bombenexplosionen | Bomb Blast |
Sys850866_name | Bombenexplosion | Bomb Blast |
Sys850866_name_plural | Bombenexplosionen | Bomb Blast |
Sys850867_name | Essenz der Dunklen Seele | Dark Soul Essence |
Sys850867_name_plural | Essenzen der Dunklen Seele | Dark Soul Essences |
Sys850867_shortnote | Erhöht (Buff0-Time) Sekunden lang Dunkelheitsmagiekraft um (Buff0-0)% und verringert die [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Erfahrene Heilung] um (Buff0-1)%. | Increases your dark attribute magic power by (Buff0-0)% and decreases [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Received Healing] by (Buff0-1)% for (Buff0-Time) seconds. |
Sys850868_name | Verschiebung der Leere | Void Shift |
Sys850868_name_plural | Verschiebungen der Leere | Void Shift |
Sys850868_shortnote | Verringert Schaden (Buff0-Time) Sekunden lang um (Buff0-0)%, wenn der Buff [624355|Schutz der Leere] erhalten wird. Nachdem der Buff endet, bleibt dieser Effekt weitere (Buff0-Time) Sekunden, also die doppelte Zeit lang erhalten. | When obtaining the [624355|Void Protection] buff, reduces damage taken by (Buff0-0)% for (Buff0-Time) seconds. After the buff has ended, this effect will last for another (Buff0-Time) seconds, doubling the effect time. |
Sys850869_name | Dunkle Aura | Dark Halo |
Sys850869_name_plural | Dunkle Aura | Dark Halo |
Sys850869_shortnote | Gibt sofort 1 Psi und nach (Buff4-Time) Sekunden weitere 2 Psi. Kann auch unter dem Einfluss von [497955|Willenskraftklinge] und [497956|Willenskraftkonstrukt] verwendet werden. | Instantly gain 1 psi and another 2 psi after (Buff4-Time) seconds. Can be used under the effect of [497955|Willpower Blade] and [497956|Willpower Construct]. |
Sys850870_name | Schritte in der Tiefe | Abyss Footsteps |
Sys850870_name_plural | Schritte in der Tiefe | Abyss Footsteps |
Sys850870_shortnote | Erhöht die [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff0-0)%. Der Zauberwirkende erhält den Effekt [624362|Schritte im Abgrund], der (Buff-Time-624362) Sekunden lang die Dunkelheitsmagiekraft um (Buff0-624362)% erhöht. [624362|Schritte im Abgrund] kann bis zu 10-mal akkumuliert werden und hält (Buff0-Time) Sekunden an. | Increases [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0-0)%. Caster obtains the [624362|Steps in the Abyss] effect which increases dark attribute magic power by (Buff0-624362)% for (Buff-Time-624362) seconds. The [624362|Steps in the Abyss] effect can be stacked up to 10 times and lasts (Buff0-Time) seconds. |
Sys850871_name | Barriere der Seelenabsorption | Soul Absorb Barrier |
Sys850871_name_plural | Barrieren der Seelenabsorption | Soul Absorb Barriers |
Sys850871_shortnote | Erschafft (Buff0-Time) Sekunden lang einen Schaden absorbierenden Schild um den Zauberwirkenden oder ein befreundetes Ziel. Wenn der Schild verschwindet, fühlen Feinde in der Umgebung (Buff-Time-624385) Sekunden lang "Furcht". | Casts a damage-absorbing shield upon caster or friendly target for (Buff0-Time) seconds. After the shield disappears, surrounding enemies will feel Fear for (Buff-Time-624385) seconds. |
Sys850872_name | Terror der Gebrochenen Seelen | Terror of Broken Souls |
Sys850872_name_plural | Terror der Gebrochenen Seelen | Terror of Broken Souls |
Sys850872_shortnote | Betäubt alle feindlichen Ziele in einem bestimmten Gebiet (Buff4-Time) Sekunden lang und fügt ihnen (DMG1) [SC_SKILLTIPS_MDMG|magischen Schaden] zu. Befindet sich ein Ziel im Zustand "[501577|Geschwächt]", so erhöht sich der Schaden um 33%. Spieler werden nur für 2 Sekunden betäubt.\n[SC_SKILLTIPS_03||cffA1C7EF(Dieser Fertigkeitswert wird sich je nach eigener Ausrüstung und Stärke des Gegners erhöhen oder verringern.)|r] | Stuns all enemy targets within a designated area for (Buff4-Time) seconds and deals (DMG1) [SC_SKILLTIPS_MDMG|Magical Damage]. If the target is in a [501577|Weakened] state, the damage will be increased by 33%. Players will only be Stunned for 2 seconds. [SC_SKILLTIPS_03||cffA1C7EF (This skill stat will increase and decrease based on equipment and target strength) |r] |
Sys850873_name | Selbstverzerrung | Self-Distortion |
Sys850873_name_plural | Selbstverzerrung | Self-Distortion |
Sys850873_shortnote | Erhöht bei Aktivierung die [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff0-0)%.\n(Diese Fertigkeit verbraucht pro Sekunde (Buff0-Dot)% LP. Der Effekt verschwindet, wenn nicht genügend LP zur Verfügung stehen.) | Increases [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0-0)% upon activation.\n(This skill consumes (Buff0-Dot)% HP every second. Effect stops if there are insufficient HP.) |
Sys850874_name | Ätzende Anzapfung | Siphonic Etching |
Sys850874_name_plural | Ätzende Anzapfung | Siphonic Etching |
Sys850874_shortnote | Verursacht Schaden bei allen Feinden in Reichweite und stellt 2% LP des Zauberwirkenden wieder her. Hält (Buff0-Time) Sekunden lang an. | Causes damage to all enemies in range and recovers 2% of caster's HP for (Buff0-Time) seconds. |