| CHAT_CHANNEL_SEND | [%d. %s]:\32 | [%d. %s]:\32 |
| CHAT_EDIT_BG | Canal de campo de batalla | Battlefield channel |
| CHAT_EDIT_CHANNEL | Canal privado | Private Channel |
| CHAT_EDIT_GUILD | Canal de gremio | Guild Channel |
| CHAT_EDIT_MENU_TITLE | Seleccionar canal de chat | Select Chat Channel |
| CHAT_EDIT_PARTY | Canal de grupo | Party Channel |
| CHAT_EDIT_RAID | Canal de asalto | Raid Channel |
| CHAT_EDIT_SAY | Decir | Say |
| CHAT_EDIT_WHISPER | Susurro | Whisper |
| CHAT_EDIT_WHISPER_TO | Ya se ha susurrado al jugador | Already whispered to player |
| CHAT_EDIT_WHISPER_TO_NIL | Aún no se ha susurrado a un jugador | Haven't whispered to player yet |
| CHAT_EDIT_YELL | Canal global | World Channel |
| CHAT_EDIT_ZONE | Canal de zona | Zone Channel |
| CHAT_GUILD_GET | [Gremio] %s:\32 | [Guild] %s:\32 |
| CHAT_GUILD_SEND | Gremio:\32 | Guild:\32 |
| CHAT_JOIN_HELP | Por favor, introduce /unir y la contraseña de canal para unirte al canal. | Please enter /join and the channel password to join channel. |
| CHAT_LFG_SEND | Canal de reclutamiento | Recruiting channel |
| CHAT_MSG_BG | Campo de batalla | Battlefield |
| CHAT_MSG_GET | %s %s:\32 | %s %s:\32 |
| CHAT_MSG_GUILD | Gremio | Guild |
| CHAT_MSG_PARTY | Grupo | Party |
| CHAT_MSG_RAID | Grupo de asalto | Raid group |
| CHAT_MSG_SAY | Decir | Say |
| CHAT_MSG_SKILL | Habilidad | Skill |
| CHAT_MSG_SYSTEM | Sistema | System |
| CHAT_MSG_TEXT_EMOTE | Texto de emoticono | Text emote |
| CHAT_MSG_WHISPER | Susurro | Whisper |
| CHAT_MSG_WHISPER_INFORM | Susurro | Whisper |
| CHAT_MSG_YELL | Mundo | World |
| CHAT_MSG_ZONE | Zona | Zone |