| DOR_2020_SPRING_NPC_04 | ¡Vamos, soldados! ¡Permaneced en formación y subyugad a este Demonio! | Come on, troops! Stay in formation and smite this demon! |
| DOR_2020_SPRING_NPC_05 | ¡A la orden, comandante! | Aye, Commander! |
| DOR_2020_SPRING_NPC_06 | ¡Ay, vaya! | Oh, my heavens! |
| DOR_2020_SPRING_NPC_07 | ¡Te lo advertí! | I warned you! |
| DOR_2020_SPRING_NPC_08 | ¡No retrocedáis ni un centímetro! ¡Rodeadlo! ¡Al ataque! | Don’t give an inch! Surround it! Attack! |
| DOR_2020_SPRING_RIDER_01 | ¿Pertenecéis al regimiento mercenario? ¡Es urgente! ¡La Guardia de Varanas requiere de vuestro apoyo! | Are you from the mercenary regiment? It is urgent! The Guard of Varanas needs your support! |
| DOR_2020_SPRING_RIDER_02 | ¡La Guardia de Varanas siente el máximo respeto ante vuestra valentía! | The Guard of Varanas has great respect for your bravery! |
| DOR_2020_SPRING_RIDER_S01 | ¡Mostradnos el camino! | Show us the way! |
| DOR_2020_SPRING_WARNING | ¡Cuidado! El [109984|Conejo asesino] os ha puesto en su mira. ¡Rápido, tomad un soldado como escudo humano! | Careful! The [109984|Murder Bunny] has you in its sights. Hurry and grab a soldier as a human shield! |
| DOR_2020_SPRING_WARNING02 | ¡Error! Intentadlo de nuevo. | Error! Try again. |
| DOR_2020_SPRING_WARNING03 | ¡Tenéis que apuntar al [109984|Conejo asesino]! | You must target the [109984|Murder Bunny]! |
| DOR_2020_SPRING_WISE_01 | ¡Mirad a estos pobres descerebrados! No les aguarda nada bueno, os lo digo yo. | Look at these bumbling fools! Nothing good will come of them, I tell you. |
| DOR_2020_SPRING_WISE_02 | ¡Valeroso guerrero, aún en mil años se seguirán cantando vuestras hazañas! | Brave warrior, people will sing songs about you for millennia! |
| DOR_2020_SPRING_WISE_S01 | Todo listo. ¡Comencemos! | I am ready. It can begin! |
| DOR_2020_SPRING_WISE_S02 | ¿Cómo voy a acabar con el [109984|Conejo asesino]? | How will I ever defeat the [109984|Murder Bunny]? |
| DOR_2020_SPRING_WISE_S03 | Quiero abandonar este lugar. | I want to leave this place. |
| DOR_2021_BEER_GAMEER01_01 | ¡Ja! Soy la mejor opción. Un adversario tan simpático como yo seguro que se encargará bien de vos. | Ha! You want to pick me. A nice opponent, such as myself, will definitely take good care of you! |
| DOR_2021_BEER_GAMEER01_ADV | ¡Probad esto! | You should try some of this! |
| DOR_2021_BEER_GAMEER01_DIS | ¡Tomad, esto es para vos! | Here, this is for you! |
| DOR_2021_BEER_GAMEER01_LOSE | Vaya... ¿Cómo ha podido pasar esto? | Hmm... how did this happen? |
| DOR_2021_BEER_GAMEER01_START | ¡Ahora comienza el duelo! | The duel starts now! |
| DOR_2021_BEER_GAMEER01_WAIT | ¿Algún problema? | Is something the matter? |
| DOR_2021_BEER_GAMEER01_WIN | ¡Ja! La experiencia marca la diferencia. | Ha! Experience is everything. |
| DOR_2021_BEER_GAMEER02_00 | ... ¿Qué puedo hacer por vos? | ... What can I do for you? |
| DOR_2021_BEER_GAMEER02_01 | ¿Queréis desafiarme? Esto va a ser divertido. | You want to challenge me? This will be good for a laugh. |
| DOR_2021_BEER_GAMEER02_ADV | Je, je. ¡Ja, ja! | Hehe. Haha! |
| DOR_2021_BEER_GAMEER02_DIS | ¡Tss! | Tsk! |
| DOR_2021_BEER_GAMEER02_LOSE | Tss... | Tsk... |
| DOR_2021_BEER_GAMEER02_START | Mostradme de lo que sois capaz. | Then show me what you've got. |
| DOR_2021_BEER_GAMEER02_WAIT | Umpf... | Hmph... |