| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_MOVE5 | ROFL | ROFL |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_MOVE6 | Bailar | Dance |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_MOVE7 | Saludar | Salute |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S1 | Presentarse formalmente | Politely introduce yourself |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S2 | Volver a presentarse | Introduce yourself again |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S3 | ¿Quién sois? | Who are you? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_BLUE_S4 | ¡Por favor, firmad un contrato conmigo! | Please sign a contract with me. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_ERROR | En este momento no podéis utilizar este objeto. Aceptad la misión del [124895|Ermitaño misterioso]. | You cannot use this item now. First obtain the quest from the [124895|Mystery Hermit]. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_ERROR2 | No se ha cerrado el contrato con este Espíritu estelar. | The contract with this astral energy spirit wasn't signed. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_ERROR3 | Habéis cerrado el contrato. Informad al [124895|Ermitaño misterioso]. | You signed the contract. Report to the [124895|Mystery Hermit]. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_1 | Saludos, aventurero. | Greetings, adventurer. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A1 | ¿Querríais hacer un contrato con nosotros para disfrutar de aún más poder? | Are you willing to enter into a contract with us to acquire greater power? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A2 | Cada uno de nosotros tiene su propia especialidad. Yo puedo dotaros del poder de la curación.\n\n¿Qué decís? | We each possess different strengths. I can grant you the power of healing.\n\nWhat do you say? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A31 | Entonces firmemos el contrato. Poneos en mis manos: os imbuiré mi poder. | So, let's sign the contract. Put yourself in my hands, and I will grant you my power. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_A32 | Pensadlo bien. | Consider it carefully. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_FAIL | [124867|W'Enso] no reacciona. Esperad un momento. | [124867|W'Enso] is not responding. Wait a moment. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_FIN | Habéis cerrado el contrato con el Espíritu estelar [124867|W'Enso]. | The contract with the astral energy spirit [124867|W'Enso] has been successfully signed. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_M1 | ¡Hola! Soy [124867|W'Enso], viento, hojas y tierra. | Hi there. I am [124867|W'Enso], wind, leaf, and earth. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S1 | Presentarse formalmente | Politely introduce yourself |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S2 | Sí. ¡Por favor, firmad un contrato conmigo! | Yes. Please sign a contract with me. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S31 | Por supuesto. | I've made up my mind. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_GREEN_S32 | Me lo tengo que pensar. | I still need time to think. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_1 | Huele que apesta... ¿podríais apartaros un poco? | It smells awful... Could you move back a little? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A1 | Qué buenos modales. ¡Marchaos! ¿Qué es lo que queréis? | Seems someone has manners. Go on! What do you want? |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A2 | Soy [124855|D'Arlen], la poderosa diosa del fuego. ¡Mi poder genera llamas, caos y destrucción! | I am [124855|D'Arlen], the mighty Goddess of Fire. With my powers I bring flames, destruction, and chaos! |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A32 | ¿Mmh? Que no buscáis poder, sino... *ejem* Entonces no puedo ayudaros. Me marcho. | Hmm? You're not looking for power, but... *cough* Then I guess I can't help you. I'll be leaving then. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A33 | ¡Ja, ja! ¿Anheláis el poder de la energía estelar? Si os arrodilláis y rogáis, puede que muestre compasión y os ayude. | Haha! You are also looking for the power of astral energy? If you kneel before me and beg sincerely, perhaps I'll be merciful and help you. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A41 | ¡Eh! Qué lamentable... ¿Os arrodilláis cuando alguien os lo pide sin más? ¡Patético! | Heh! How pathetic! You simply kneel when someone tells you to? Ridiculous! |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A42 | ¡Esperad, esperad! No... no os arrodilléis. Por esta vez, haré una excepción. | Hey, wait! All right... don't kneel then. I'll let you off this one time. |
| DOR_STELLAR_FAIRY_RED_A51 | ¡Vamos! ¡Reunid 10 000 Fragmentos de energía estelar! Es lo mínimo que podéis hacer si queréis formar parte de mi servidumbre. | Go! Gather 10,000 Astral Energy Fragments for me! It's the very least you can do if you want to be my servant. |