| EM_NEWBIE_3 | ¡Me rindo! Tomad el caramelo. Buah buah. | I surrender! Take the candy! Wah! Wah! |
| EM_WORK_EXAMINE_OVER | Habéis completado la prueba. | You have completed the test. |
| EMERALD VALLEY | Valle de Jade | Jade Valley |
| EMOTE_1_CMD1 | emoticono1 | emote1 |
| EMOTE_1_CMD2 | furioso | irate |
| EMOTE_1_MSG1 | %s habla con %s | %s speaks to %s. |
| EMOTE_1_MSG2 | %s está hablando consigo mismo | %s is speaking to himself. |
| EMOTE_1_NAME | Hablar | Speak |
| EMOTE_1_TOKEN | hablar | Speak |
| EMOTE_10_MSG1 | %s aplaude con emoción a %s | %s is excitedly applauding %s. |
| EMOTE_10_MSG2 | %s aplaude con emoción | %s is excitedly applauding. |
| EMOTE_10_NAME | Aplauso | Applause |
| EMOTE_10_TOKEN | aplauso | Applause |
| EMOTE_11_MSG1 | %s baila con emoción con %s | %s is excitedly dancing with %s. |
| EMOTE_11_MSG2 | %s baila con emoción | %s is excitedly dancing. |
| EMOTE_11_NAME | Bailar | Dance |
| EMOTE_11_TOKEN | bailar | Dance |
| EMOTE_12_MSG1 | %s se duerme a la espalda de %s | %s falls asleep on the back of %s. |
| EMOTE_12_MSG2 | %s se duerme | %s falls asleep. |
| EMOTE_12_NAME | Dormir | Sleep |
| EMOTE_12_TOKEN | dormir | Sleep |
| EMOTE_13_MSG1 | %s le ordena a %s que marche | %s commands %s to march. |
| EMOTE_13_MSG2 | %s le ordena a todo el mundo que marche | %s commands everyone to march. |
| EMOTE_13_NAME | Marchar | Command |
| EMOTE_13_TOKEN | marchar | Command |
| EMOTE_14_MSG1 | %s se rinde ante %s | %s surrenders to %s. |
| EMOTE_14_MSG2 | %s siente que ha perdido por completo. | %s feels to have lost completely. |
| EMOTE_14_NAME | Rendirse | Surrender |
| EMOTE_14_TOKEN | rendirse | Surrender |
| EMOTE_15_MSG1 | %s le suplica lastimosamente a %s | %s pitiably begs to %s. |