| RAIDFRAME_PARTYSPACINGY_TIPS | Espaciamiento vertical entre grupos de asalto | Set vertical spacing between raid parties. |
| RAIDFRAME_RAIDFOCUS | Mostrar foco de asalto | Show Raid Focus |
| RAIDFRAME_RAIDFOCUS_TIPS | Mostrar foco de asalto | Show raid focus. |
| RAIDFRAME_SETBUF | (Configuración de estado) | Status Settings |
| RAIDFRAME_SPACING | Espaciamiento de miembros | Member spacing |
| RAIDFRAME_SPACING_TIPS | Espaciamiento entre miembros en grupos de asalto | Set spacing between members in raid parties. |
| RAIDFRAME_SWITCHTORAID | <SHOWTIP>Convertir grupo en grupo de asalto | <SHOWTIP>Convert group into raid party |
| RAIDFRAME_TITLE | Grupo de asalto | Raid party |
| RAIDFRAME_TYPE_BUTTON | <SHOWTIP>Configuración de teclas | <SHOWTIP>Type Setting |
| RAIDFRAME_TYPE_FORMAT | Tipo %d | Type %d |
| RAIDFRAME_VERTICAL | Disposición vertical | Party Vertical Arrangement |
| RAIDFRAME_VERTICAL_TIPS | Organización vertical de grupos de asalto | Set vertical arrangement of raid parties. |
| RAIDFRAME_WIDTH | Anchura de barra de salud | Health Bar Width |
| RAIDFRAME_WIDTH_TIPS | Anchura de las barras de salud de los miembros del grupo de asalto | Set width of raid members' health bars. |
| RANGE | Largo alcance | Ranged |
| RAVENFELL | Costa Cuervo | Ravenfell |
| RAZORHOUND HILL | Montaña del Sabueso sangriento | Bloodhound Mountain |
| REALM_DIVISION_LIST | Canales | Channels |
| REALM_LAST_RECORD | Guardar servidor | Record server |
| REALM_NAME_LIST | Nombre del servidor | Server Name |
| REALM_SELECT_LIST | Seleccionar servidor | Select server |
| RECOVER_DELETE_CHARACTER | Confirmar la recuperación del personaje borrado | Confirm recovery of deleted character |
| REEF TUNNEL | Túnel del Arrecife | Reef Tunnel |
| REFINE_CASTING | Fundición refinada | Refine Casting |
| REMOVE_CART_ITEM | Quitar | Remove |
| REP_NAME_00 | Nada | None |
| REP_NAME_01 | Probar reputación 1 | Test reputation 1 |
| REP_NAME_02 | Probar reputación 2 | Test reputation 2 |
| REPAIR_ALL_NEED_MONEY_TOOLTIP | Cuesta %d oro. | Costs %d gold |
| REPAIR_ALL_TOOLTIP | Reparar todos los artículos equipados | Repair all equipped items |