| Sys623605_name | Recuento de muertes | Death Count |
| Sys623605_name_plural | Recuento de muertes | Death Count |
| Sys623605_shortnote | Una vez finalizado el tiempo, llegará la muerte. | After the time is over, death will occur again. |
| Sys623608_name | Escudo sagrado | Holy Shield |
| Sys623608_name_plural | Escudos sagrados | Holy Shields |
| Sys623608_shortnote | Puede absorber hasta (Buff-Shield) de daño. | Can absorb up to (Buff-Shield) damage. |
| Sys623610_name | Perforar armadura | Pierce Armor |
| Sys623610_name_plural | Perforar armadura | Pierce Armor |
| Sys623610_shortnote | Reduce la [SC_SKILLTIPS_DEF|Defensa física] en un (Buff0)%. Puede acumularse hasta 5 veces. | Decreases [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] by (Buff0)%. Can be stacked up to 5 times. |
| Sys623612_name | Parálisis | Paralysis |
| Sys623612_name_plural | Parálisis | Paralysis |
| Sys623612_shortnote | Reduce el [SC_SKILLTIPS_DMG|Daño físico] en un (Buff0)%. Puede acumularse hasta 5 veces. | Decreases [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] by (Buff0)%. Can be stacked up to 5 times. |
| Sys623613_name | Apagón | Blackout |
| Sys623613_name_plural | Apagón | Blackout |
| Sys623613_shortnote | Provoca que el objetivo pierda el conocimiento. | Causes the target to black out. |
| Sys623614_name | Ralentización | Slow |
| Sys623614_name_plural | Ralentización | Slow |
| Sys623614_shortnote | Reduce la [SC_SKILLTIPS_DPS|Velocidad de ataque físico] en un (Buff0)%, la [SC_SKILLTIPS_CAST|Velocidad de invocación] en un (Buff1)%, y la [SC_SKILLTIPS_MOVE|Velocidad de movimiento] en un (Buff2)%. | Decreases [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff0)%, [SC_SKILLTIPS_CAST|Casting Speed] by (Buff1)%, and [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff2)%. |
| Sys623615_name | Imprecisión | Inaccuracy |
| Sys623615_name_plural | Imprecisión | Inaccuracy |
| Sys623615_shortnote | Reduce la [SC_SKILLTIPS_HITP|Precisión de los ataques físicos] en un (Buff0)%. | Decreases [SC_SKILLTIPS_HITP|Physical Attack Accuracy] by (Buff0)%. |
| Sys623616_name | Dolor extremo | Extreme Pain |
| Sys623616_name_plural | Dolor extremo | Extreme Pain |
| Sys623616_shortnote | El daño recibido por el objetivo aumenta en un (Buff0)%. | All damage taken by target is increased by (Buff0)%. |
| Sys623617_name | Debilitado | Weakened |
| Sys623617_name_plural | Debilitados | Weakened |
| Sys623617_shortnote | Reduce el [SC_SKILLTIPS_01|Poder de ataque físico] y la [SC_SKILLTIPS_DEF|Defensa física] en un (Buff0)%. Este efecto permanece activo durante la fase de la Arena Arcana y puede eliminarse solamente en el punto de reaparición. Puede acumularse hasta 5 veces. | Decreases [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] by (Buff0)%. This effect is active throughout the Arcanium Arena stage and can only be removed at the revival point. Can be stacked up to 10 times. |
| Sys623618_name | Aturdimiento | Stun |
| Sys623618_name_plural | Aturdimiento | Stun |
| Sys623618_shortnote | El objetivo no se puede mover. | Unable to move. |