Sys623751_name_plural | Caída de la temperatura corporal | Body Temperature Drop |
Sys623751_shortnote | Estáis tiritando en la helada cámara de almacenamiento. Vuestros movimientos son cada vez más lentos y estáis a punto de quedaros dormido... | You are shivering in the freezer storage room. Your movement is slowing and you feel like falling asleep... |
Sys623754_name | Luz rutilante | Starry Light |
Sys623754_name_plural | Luces rutilantes | Starry Lights |
Sys623754_shortnote | El tesoro del Acertijo del Muñeco de nieve comenzará a funcionar una vez se lo hayáis entregado a alguien. Por eso, la [242025|Estrella tenue] perderá fuerza poco a poco y desaparecerá si lo retenéis durante demasiado tiempo. \n\nHacer regalos es la verdadera satisfacción del Festival de los Copos de Nieve. | The treasure of the Snowman's Riddle will start working after you've given it to someone else. Therefore, the [242025|Dim Star] will go dimmer and then disappear anytime before it has been given away. \n\nGiving is the real happiness of the Snowflake festival. |
Sys623757_name | Maldición de oso polar | Snow Bear Curse |
Sys623757_shortnote | ¡Os habéis convertido en un oso polar! ¡Id a extinguir el fuego inmediatamente! | You turned into a snow bear! Go extinguish the fire now! |
Sys623758_name | Explosión de trueno | Thunderstorm Explosion |
Sys623758_name_plural | Explosión de trueno | Thunderstorm Explosion |
Sys623759_name | Estado de descarga de electricidad | Electricity Release State |
Sys623759_name_plural | Estado de descarga de electricidad | Electricity Release State |
Sys623759_shortnote | Qué hormigueo... | It's tingling... |
Sys623766_name | Proverbio de felicidad | Happiness Proverb |
Sys623766_name_plural | Proverbios de felicidad | Happiness Proverb |
Sys623766_shortnote | Aumenta la tasa de obtención de objetos en un (Buff0)%. | Increases drop rate by (Buff0)%. |
Sys623767_name | Trozo de pastel de amor eterno | Everlasting Love Cake Slice |
Sys623767_name_plural | Trozos de tarta de amor intenso | Meaningful Love Cake Slices |
Sys623767_shortnote | Aumenta la [SC_TITLE_ITEM_02|Experiencia] y los PT obtenidos en batalla en un (Buff0)%. | Increases [SC_TITLE_ITEM_02|Experience] and TP gained in battle by (Buff0)%. |
Sys623768_name | Trozo de tarta de amor | Rose Love Cake Slice |
Sys623768_name_plural | Trozos de tarta de amor de rosa | Rose Love Cake Slices |
Sys623768_shortnote | Aumenta la [SC_TITLE_ITEM_02|Experiencia] y los PT obtenidos en batalla en un (Buff0)%. | Increases [SC_TITLE_ITEM_02|Experience] and TP gained in battle by (Buff0)%. |
Sys623769_name | Trozo de tarta de chocolate de los enamorados | Chocolate Sweetheart Cake Slice |
Sys623769_name_plural | Trozos de tarta de chocolate de los enamorados | Chocolate Sweetheart Cake Slices |
Sys623769_shortnote | Aumenta la [SC_TITLE_ITEM_02|Experiencia] y los PT obtenidos en batalla en un (Buff0)%. | Increases [SC_TITLE_ITEM_02|Experience] and TP gained in battle by (Buff0)%. |
Sys623770_name | Postre de vainilla y fresa | Vanilla Strawberry Dessert |
Sys623770_name_plural | Postres de vainilla y fresa | Vanilla Strawberry Dessert |
Sys623770_shortnote | Aumenta la [SC_SKILLTIPS_STR|Fuerza] y la [SC_SKILLTIPS_AGI|Destreza] en un (Buff0)%, y el [SC_SKILLTIPS_01|Poder de ataque físico] y el [SC_SKILLTIPS_CRI_POWER|Daño físico crítico] en un (Buff2)%. | Increases [SC_SKILLTIPS_STR|Strength] and [SC_SKILLTIPS_AGI|Dexterity] by (Buff0)%, and [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_CRI_POWER|Critical Physical Damage] by (Buff2)%. |
Sys623771_name | Postre de ramo de bayas | Berry Bouquet Dessert |
Sys623771_name_plural | Postres de ramo de bayas | Berry Bouquet Dessert |
Sys623771_shortnote | Aumenta la [SC_SKILLTIPS_STR|Fuerza] y la [SC_SKILLTIPS_AGI|Destreza] en un (Buff0)%, y el [SC_SKILLTIPS_01|Poder de ataque físico] y el [SC_SKILLTIPS_CRI_POWER|Daño físico crítico] en un (Buff2)%. | Increases [SC_SKILLTIPS_STR|Strength] and [SC_SKILLTIPS_AGI|Dexterity] by (Buff0)%, and [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_CRI_POWER|Critical Physical Damage] by (Buff2)%. |