Sys624639_name | Confabulación de los espíritus vengadores | Summon Vengeance Spirits |
Sys624639_shortnote | La maldición de un gran número de espíritus se dirige contra vos. Notáis cómo "ellos" os observan fijamente... | The curse of many spirits is aimed at you. You sense how "they" turn to you... |
Sys624642_name | Ulular de los espíritus vivientes | Howl of the Living Spirits |
Sys624642_shortnote | El odio insondable de los espíritus reduce constantemente vuestra vitalidad... | The immeasurable hatred of these spirits causes you to continually lose vitality... |
Sys624644_name | Impulso | Drive |
Sys624644_shortnote | Este aparato sónico no puede absorber más energía temporalmente. | This sonic device temporarily cannot absorb any energy. |
Sys624645_name | Potenciador de resonancia | Resonance Boost |
Sys624645_shortnote | Los aparatos sónicos de los Jalor generan energía con cada ataque. La energía le permite a [107968|Horban] desarrollar poderes todavía más fuertes. | Jalor sonic devices generate energy with each attack. This energy enables [107968|Horban] to develop even greater powers. |
Sys624647_name | Frenesí de la sangre fresca | Fresh Blood Frenzy |
Sys624647_shortnote | Incrementa la velocidad de ataque en un 50% y el daño crítico en un 30%. | Increases attack speed by 50% and critical damage by 30%. |
Sys624649_name | Contacto con la medusa | Jellyfish Touch |
Sys624649_shortnote | El veneno de la medusa provoca un (Buff-Dot)% de daño por segundo. | The jellyfish poison deals (Buff-Dot)% each second. |
Sys624650_name | Venas rebosantes | Bursting Veins |
Sys624650_shortnote | Los vasos sanguíneos revientan, lo que resulta en una considerable pérdida de sangre. Provoca un (Buff-Dot)% de daño cada 2 segundos. | Your blood vessels explode, resulting in high blood pressure. Deals (Buff-Dot)% damage every 2 seconds. |
Sys624654_name | Cadena de la tristeza | Chain of Sorrow |
Sys624654_shortnote | Una sombra de tristeza se cierne sobre vos. Cada segundo, un objetivo aliado al azar recibe daños. | A shadow of sorrow falls upon you. One random friendly target suffers great damage each second. |
Sys624660_name | Guía del destino | Guide to Fate |
Sys624660_shortnote | La fuerza bruta de las runas os atrapa. Vuestro cuerpo no responde a vuestras órdenes... | You're being caught by the brute force of the runes. Your body doesn't move the way you want it to... |
Sys624674_name | Retorno místico | Mystical Return |
Sys624674_shortnote | La razón por la cual Kargath es conocido como El Imperecedero. | The reason why Kargath is called the Imperishable! |
Sys624679_name | Olor de la sangre | Blood Odor |
Sys624679_name_plural | Olor de la sangre | Blood Odor |
Sys624679_shortnote | La sangre fresca mana de las heridas. El radio de ataque de las pirañas se amplia cada vez que hasta ellas llega el olor de la sangre recién derramada. | Fresh blood flows from your wounds. The piranhas' attack radius increases each time once the smell of fresh blood reaches them. |
Sys624680_name | Ojos en la oscuridad | Eye In The Darkness |
Sys624680_shortnote | Notáis que en la penumbra hay ojos que os observan. La siniestra presencia se intuye cada vez más cercana. | You sense eyes in the darkness turning towards you. The sinister presence draws closer and closer. |
Sys624682_name | Mordisco voraz | Wrenching Bite |
Sys624682_name_plural | Mordiscos voraces | Wrenching Bites |
Sys624682_shortnote | La sangre mana sin cesar de las heridas y reduce el PM en un (Buff-Dot)% por segundo. | Blood spurts constantly from the wounds. Reduces HP by (Buff-Dot)% each second. |
Sys624684_name | Tinta hirviente | Boiling Ink |
Sys624684_name_plural | Tinta hirviente | Boiling Ink |