| Sys624454_name | Extrusión de vacío | Void Extrusion |
| Sys624454_shortnote | [102995|Maderoth] lanza Extrusión de vacío sobre vos. | [102995|Maderoth] is casting Void Extrusion on you. |
| Sys624455_name | Silenciado | Silenced |
| Sys624455_name_plural | Silenciado | Silenced |
| Sys624455_shortnote | Algo os contiene y sois incapaz de usar ataques mágicos de forma temporal. | You have been contained, making you temporarily unable to use magical attack. |
| Sys624457_name | Poder del destierro | Power of Banishment |
| Sys624458_name | Poder de runa de colapso | Collapse Rune Power |
| Sys624458_shortnote | Restable un (Buff-Dot)% de PV cada segundo. | Restores HP by (Buff-Dot)% every second. |
| Sys624463_name | Detector Forjasombra | Shadowforge Detector |
| Sys624463_name_plural | Detectores Forjasombra | Shadowforge Detectors |
| Sys624463_shortnote | Cuando aparezca un Castigador, ya no tendréis que preocuparos por los enemigos que haya a vuestro alrededor, sino del rico aroma a alcohol que proviene del interior de la máquina. | With the appearance of a Punisher, you don't need to worry about enemies around, but you should be worried about the rich smell of alcohol inside the machine! |
| Sys624473_name | Aerosol de sangre | Spray Blood |
| Sys624473_name_plural | Aerosol de sangre | Spray Blood |
| Sys624473_shortnote | Un aerosol de sangre fresca. | A spray of fresh blood. |
| Sys624478_name | Ácido fórmico debilitante | Weakening Formic Acid |
| Sys624478_name_plural | Ácido fórmico debilitante | Weakening Formic Acid |
| Sys624478_shortnote | Disminuye la [SC_SKILLTIPS_MOVE|Velocidad de movimiento] en un (Buff1)% y la [SC_SKILLTIPS_DPS|Velocidad de ataque físico] en un (Buff0)%. | Decreases [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff1)% and [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff0)%. |
| Sys624480_name | Aumento de velocidad | Speed Increase |
| Sys624480_name_plural | Aumento de velocidad | Speed Increase |
| Sys624480_shortnote | Aumenta la [SC_SKILLTIPS_DPS|Velocidad de ataque físico] en un (Buff0)%. | Increases [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff0)%. |
| Sys624482_name | Lugar sospechoso | Suspicious Location |
| Sys624482_name_plural | Lugares sospechosos | Suspicious Locations |
| Sys624482_shortnote | Habéis descubierto un lugar sospechoso marcado por Maderoth. Por favor, ¡parad a investigarlo! | You've discovered a suspicious location marked by Maderoth. Please stop and investigate it! |
| Sys624484_name | Raíces de la Ira | Roots of Rage |
| Sys624484_name_plural | Raíces de la Ira | Roots of Rage |
| Sys624484_shortnote | Cuando la semilla tenga agua, echará raíces... | When a seed gets water, it will strike roots... |
| Sys624487_name | Emperatriz arrogante | Arrogant Empress |
| Sys624487_shortnote | ¡Yo soy la Reina de las Kulech! ¡Todas viven para mí! ¡Mi fuerza aumentará tras absorber vuestras vidas! | I am the Queen of the Kulech! They all live for me! My strength will grow by absorbing your lives! |
| Sys624489_name | Privación tiránica | Tyrannical Deprivation |
| Sys624489_shortnote | La magia de [102990|Jolytta] os está afectando. La curación de [102619|Bankelemos] corre peligro. | You're being affected by [102990|Jolytta's] magic. The healing of [102619|Bankelemos] is being compromised. |