Sys625057_name_plural | Últimos errores | Final Mistakes |
Sys625057_shortnote | ¡Esta es vuestra última oportunidad! La parca ya os saluda con la mano. | This is your final chance! The Grim Reaper is already waiting. |
Sys625063_name | Encantamiento eterno | Eternal Spell |
Sys625063_name_plural | Encantamientos eternos | Eternal Spells |
Sys625063_shortnote | ¡El ritual ha comenzado! La fuerza del encantamiento de [108250|Kidd] comienza a surtir efecto. | The ritual has begun! [108250|Kidd's] spell is already having an effect. |
Sys625066_name | Fuerza corruptora | Power of Corruption |
Sys625066_name_plural | Fuerzas corruptoras | Powers of Corruption |
Sys625066_shortnote | Sentís que vuestra fuerza defensiva os abandona poco a poco. Cuanto mayor es la fuerza corruptora, más se debilita el cuerpo. | The body's defensive abilities gradually slacken. The stronger the Power of Corruption, the weaker the body becomes. |
Sys625076_name | Atrofia de vida | Life Atrophy |
Sys625076_name_plural | Atrofias de vida | Life Atrophy |
Sys625076_shortnote | La maldición os arrebata la vitalidad a una velocidad vertiginosa. Perdéis un (Buff-Dot)% de vuestros PV por segundo. | The curse sucks the life out of you with frantic speed. You lose (Buff-Dot)% HP every second. |
Sys625078_name | Despacio | Slow |
Sys625078_name_plural | Despacio | Slow |
Sys625078_shortnote | Solo la concentración despejará el camino a través de la tormenta. La [SC_SKILLTIPS_MOVE|Velocidad de movimiento] disminuye en un (Buff0)%. | It is only possible to cut a path through the storm with the utmost concentration. [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] is reduced by (Buff0)%. |
Sys625081_name | Estupor | Stun |
Sys625081_name_plural | Estupores | Stun |
Sys625081_shortnote | El mazo de los poderoso os asesta un buen golpe frontal. | You are hit frontally by the mace of the mighty. |
Sys625083_name | Sangre salvaje | Feral Blood |
Sys625083_name_plural | Sangres salvajes | Feral Blood |
Sys625083_shortnote | [106791|Adur] es un lobo de combate, por eso aumentan su [SC_SKILLTIPS_DMG|Daño físico] y su [SC_SKILLTIPS_DPS|Velocidad de ataque físico]. | [106791|Adur] is a battlewolf, hence his [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] and [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] are increased. |
Sys625084_name | Mordedura abierta | Gaping Bite Wound |
Sys625084_name_plural | Mordeduras abiertas | Gaping Bite Wounds |
Sys625084_shortnote | La mordedura del lobo os arrebata un (Buff-Dot)% de PV por segundo. | The wolf's bite draws (Buff-Dot)% HP from you every second. |
Sys625086_name | Aullido de terror | Howl of Terror |
Sys625086_name_plural | Aullidos de terror | Howls of Terror |
Sys625086_shortnote | Oís el aullido del lobo de combate y os da un vuelco el corazón. | The battlewolf's howls cause your heart to leap into your throat. |
Sys625087_name | Resonancia del lobo | Wolf's Resonance |
Sys625087_name_plural | Resonancias del lobo | Wolf's Resonances |
Sys625087_shortnote | Se aproxima otro lobo de combate. El daño recibido disminuye en un (Buff0)%. | A further battlewolf closes in. Damage suffered is reduced by (Buff0)%. |
Sys625088_name | Ataque de locura | Madness Attack |