Sys625166_name_plural | Lodos | Sludge |
Sys625166_shortnote | Os enterráis en lodo y no podéis moveros. | You are stuck in the sludge and cannot move. |
Sys625167_name | Ataque de ponzoña cadavérica | Corpse Poison Attack |
Sys625167_name_plural | Ataques de ponzoña cadavérica | Corpse Poison Attacks |
Sys625167_shortnote | La ponzoña de los cadáberes se infiltra en vuestro cuerpo a través de las heridas. Si alcanza el quinto nivel se expandirá de manera explosiva. | The corpse poison pervades your body through the wounds on your skin. When it reaches level 5 it will spread itself explosively. |
Sys625168_name | Pústula de ponzoña cadavérica | Corpse Poison Pustule |
Sys625168_name_plural | Pústulas de ponzoña cadavérica | Corpse Poison Pustules |
Sys625168_shortnote | La pústula de ponzoña cadavérica se hincha y amenaza con explotar. | The Corpse Poison Pustule is swelling and will soon burst. |
Sys625171_name | Mordisco de murciélago | Bat Bite |
Sys625171_name_plural | Mordiscos de murciélago | Bat Bites |
Sys625171_shortnote | Vuestros afilados colmillos atraviesan vuestra piel. Perdéis (Buff-Dot)% PV cada 3 segundos. | Their pointy teeth sink into your flesh. You lose (Buff-Dot)% HP every 3 seconds. |
Sys625172_name | Sed de sangre del murciélago | Bloodthirst of the Bat |
Sys625172_name_plural | Sed de sangre del murciélago | Bloodthirst of the Bat |
Sys625172_shortnote | Es tentador probar esta sangre. | The blood taster is exquisite. |
Sys625175_name | Fusta ilusoria | Scourged Illusion |
Sys625175_name_plural | Fustas ilusorias | Scourged Illusions |
Sys625175_shortnote | Vuestra consciencia se turbia. No lográis concentraros. | Your consciousness suddenly clouds over. You are no longer able to concentrate. |
Sys625176_name | Lazo de veneno | Poison Noose |
Sys625176_name_plural | Lazos de veneno | Poison Nooses |
Sys625176_shortnote | El veneno que contiene este lazo os causa daños considerables. | The poison in this Poison Noose causes you immense damage. |
Sys625178_name | Resistencia mecánica | Mechanical Repulsion |
Sys625178_name_plural | Resistencias mecánicas | Mechanical Repulsion |
Sys625178_shortnote | El escudo protector defiende contra daños externos. | The protective shield temporarily repels external damage. |
Sys625179_name | Improperio | Scorn |
Sys625179_name_plural | Improperios | Scorn |
Sys625179_shortnote | Las continuas ofensas os hieren hasta el punto de haceros perder un (Buff-Dot)% de PV reiteradamente. | The incessant outpourings of scorn cause you to lose (Buff-Dot)% HP continuously. |
Sys625180_name | Sacrificio | Sacrifice |
Sys625180_name_plural | Sacrificios | Sacrifices |
Sys625180_shortnote | El sacrificio de poder del chamán os hace perder un (Buff-Dot)% de vuestros PV por segundo. | The shaman's sacrifice of energy causes you to lose (Buff-Dot)% of your HP every second. |
Sys625181_name | Provocación | Taunt |