| Sys625181_name_plural | Provocación | Taunt |
| Sys625181_shortnote | La provocación del enemigo aumenta vuestro [SC_SKILLTIPS_DMG|Daño físico] en un (Buff0)% pero disminuye vuestra [SC_SKILLTIPS_DEF|Defensa física] en un (Buff1)%. | The enemy's taunts cause your [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] to increase by (Buff0)% and your [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] to decrease by (Buff1)%. |
| Sys625182_name | Sacrificio enemigo | Enemy Sacrifice |
| Sys625182_name_plural | Sacrificios enemigos | Enemy Sacrifices |
| Sys625182_shortnote | El enemigo os provoca y vuestro [SC_SKILLTIPS_DMG|Daño físico] aumenta en un (Buff0)% y vuestra [SC_SKILLTIPS_DEF|Defensa física] en un (Buff1)%. | The enemy taunts you. [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] increases by (Buff0)% and [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] by (Buff1)%. |
| Sys625183_name | Convicción total | Ultimate Conviction |
| Sys625183_name_plural | Convicciones totales | Ultimate Conviction |
| Sys625183_shortnote | La convicción total de [108332|Chuck] potencia sus habilidades. El efecto solo desaparece si se le ataca ininterrumpidamente. | [108332|Chuck's] ultimate conviction increases his abilities. The effect can only be stopped by attacking him constantly. |
| Sys625184_name | Cuidado | Mindfulness |
| Sys625184_name_plural | Cuidados | Mindfulness |
| Sys625184_shortnote | Los ataques calmados y meditados disminuyen la [SC_SKILLTIPS_DPS|Velocidad de ataque físico] en un (Buff1)%. El [SC_SKILLTIPS_DMG|Daño físico] aumenta en un (Buff0)%. El efecto desaparece después de los 12 ataques. | The calm and collected attacks reduce [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff1)%. [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] increases by (Buff0)%. The effect ends after 12 attacks. |
| Sys625189_name | Puñal del instinto asesino sonriente | Dagger of Smiling Bloodlust |
| Sys625189_name_plural | Puñales del instinto asesino sonriente | Daggers of Smiling Bloodlust |
| Sys625189_shortnote | Hank tiene un plan asesino secreto. No bajéis la guardia ni al descansar... | Hank has secret murderous plans. Even whilst you are resting, you should keep your wits about you... |
| Sys625190_name | Puñal del instinto asesino sonriente | Dagger of Smiling Bloodlust |
| Sys625190_name_plural | Puñales del instinto asesino sonriente | Daggers of Smiling Bloodlust |
| Sys625190_shortnote | Hank tiene un plan asesino secreto. No bajéis la guardia ni al descansar... | Hank has secret murderous plans. Even whilst you are resting, you should keep your wits about you... |
| Sys625191_name | Mucílago terrorífico | Terror Slime |
| Sys625191_name_plural | Mucílagos terroríficos | Terror Slimes |
| Sys625191_shortnote | El Mucílago terrorífico causa daños cada 2 segundos (Buff-Dot) y disminuye la [SC_SKILLTIPS_MOVE|Velocidad de movimiento] en un (Buff0)%. | Terror Slime cause (Buff-Dot) damage every 2 seconds and reduces the [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
| Sys625192_name | Atrapar un Pango | Catch Pango |
| Sys625192_name_plural | Atrapar Pangos | Catch Pango |
| Sys625192_shortnote | El mejor momento para atrapar un [108264|Pango yoya]. | The best time to catch a [108264|Joja Pango]. |
| Sys625193_name | Debilitado | Weakened |
| Sys625193_name_plural | Debilitado | Weakened |
| Sys625193_shortnote | El [108264|Pango yoya] está debilitado. No se puede defender. Aprovechad la oportunidad y encadenadlo. | The [108264|Joja Pango] is so weak it cannot defend itself. Use the opportunity to tie it up. |
| Sys625199_name | Maldición de los Hulu | Curse of the Hulu |
| Sys625199_name_plural | Maldición de los Hulu | Curse of the Hulu |
| Sys625199_shortnote | Kidd aprovechó las leyendas y la cultura de los Hulu, los Xabu, los Walu y los Balu como base para sus pruebas, e incorporó un sistema de protección que se ocupa de que todo aquel que ataque a estas tribus sea víctima de una maldición. | Kidd used the legends and culture of the Hulu, Xabu, Walu and Balu as the basis for his examination. He placed them under a protective aura, ensuring that anyone who attacks these tribes will fall victim to a curse. |
| Sys625200_name | Maldición de los Xabu | Curse of the Xabu |