| Sys625527_name | Mordisco de los espíritus de los muertos | Bite of the Dead Spirits |
| Sys625527_name_plural | Mordiscos de los espíritus de los muertos | Bites of the Dead Spirits |
| Sys625527_shortnote | La corrosión del alma avanza con gran rapidez. Si no os dais prisa, las posibilidades de supervivencia pronto serán nulas. | Your soul is gradually being devoured. If you don't act quickly, your chances of survival will soon evaporate. |
| Sys625529_name | Sello demoníaco | Devil's Seal |
| Sys625529_name_plural | Sellos demoníacos | Devil's Seals |
| Sys625529_shortnote | La profundidad a la que se encuentra el sello provoca que la [SC_SKILLTIPS_HEAL|Curación] vea reducida su eficacia. | The seal is very deep, reducing the effect of [SC_SKILLTIPS_HEAL|Healing]. |
| Sys625532_name | Hechizo de M'ok | M'ok's Spell |
| Sys625532_name_plural | Hechizos de M'ok | M'ok's Spells |
| Sys625532_shortnote | Si el hechizo os alcanza, disminuirá vuestra inmunidad. Así que tened cuidado. | Once infected, overall immunity is reduced. So be very careful. |
| Sys625533_name | Propagador | Vector |
| Sys625533_name_plural | Propagadores | Vectors |
| Sys625533_shortnote | Pronto moriréis y ya solo os queda propagar vuestro veneno de cadáver. Las [<S>108927|Marionetas zombi] podrían ser excelentes víctimas. | You will soon die. The only thing left to do is spread your corpse poison. [<S>108927|Zombie Marionettes] would make welcome victims. |
| Sys625534_name | Propagador | Vector |
| Sys625534_name_plural | Propagadores | Vectors |
| Sys625534_shortnote | El cuerpo tembloroso está bajo la influencia del vudú. | The quaking body is under voodoo influence. |
| Sys625537_name | Ceremonia de despedida común | Regular Farewell Ceremony |
| Sys625537_name_plural | Ceremonias de despedida comunes | Regular Farewell Ceremonies |
| Sys625537_shortnote | ¡Adiós!\n\nSentís cómo vuestra fuerza vital os abandona poco a poco... | Farewell!\n\nYou can feel your vital energy slowly leaving you... |
| Sys625540_name | Suspiro ululante | Howling Sigh |
| Sys625540_name_plural | Suspiros ululantes | Howling Sighs |
| Sys625540_shortnote | Un suspiro lleno de amargura. Vuestra fuerza vital se desvanece como si estuvierais maldito. | A sigh of rancor. Your vital energy is sapped as if you had been cursed. |
| Sys625541_name | Perro fiel de la familia real | Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625541_name_plural | Perros fieles de la familia real | Loyal Dogs of the Royal Family |
| Sys625541_shortnote | La fuerza incrementa en presencia de [108820|Mollok], [108818|Gokhur] y [108821|Slacy]. Aumentan el [SC_SKILLTIPS_01|Poder de ataque físico] y el [SC_SKILLTIPS_02|Poder de ataque mágico]. | Power is increased in the presence of [108820|Mollok], [108818|Gokhur] and [108821|Slacy]. [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] are increased. |
| Sys625542_name | Fuerza del perro fiel de la familia real | Power of the Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625542_name_plural | Fuerzas del perro fiel de la familia real | Power of the Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625542_shortnote | Mientras [108819|Tona] esté a vuestro lado, todos los ataques quedarán sin efecto. | As long as [108819|Tona] is by your side, all attacks are ineffective. |
| Sys625543_name | Alegría cruel | Gruesome Glee |
| Sys625543_name_plural | Alegrías crueles | Gruesome Glee |
| Sys625543_shortnote | La energía supera el 50%. El [SC_SKILLTIPS_01|Poder de ataque físico] y el [SC_SKILLTIPS_02|Poder de ataque mágico] aumentan. | The energy has exceeded 50%. [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] will be increased. |