| Sys625827_name | Arrebato de almas oscuro | Dark Soul Theft |
| Sys625827_name_plural | Arrebatos de almas oscuros | Dark Soul Thefts |
| Sys625827_shortnote | Cada curación hace retroceder el tiempo. ¿Cómo tratar de evitar una [625828|Dispersión del alma] a continuación? | Every attempt at healing turns back the clock. How else can you try to prevent [625828|Soul Diffusion]? |
| Sys625828_name | Dispersión del alma | Soul Diffusion |
| Sys625828_name_plural | Dispersiones del alma | Soul Diffusions |
| Sys625828_shortnote | Un alma escindida.\n\nDisminuye el daño físico un (Buff0)%.\nDisminuye el daño mágico un (Buff1)%. | A cleft soul.\n\nDecreases physical damage by (Buff0)%.\nDecreases magic damage by (Buff1)%. |
| Sys625829_name | Proclamación de las almas rotas | Pronouncement of the Broken Souls |
| Sys625829_name_plural | Proclamaciones de las almas rotas | Pronouncements of the Broken Souls |
| Sys625829_shortnote | A vos también os juzgarán pronto. | Even you will soon be subject to sentencing. |
| Sys625830_name | Esfera espiritual | Soul Sphere |
| Sys625830_name_plural | Esferas espirituales | Soul Spheres |
| Sys625830_shortnote | Las [<S>109069|Esferas espirituales] de [108826|Asoken] absorben vuestra energía vital. | [108826|Asoken's] [<S>109069|Soul Spheres] absorb your vitality. |
| Sys625834_name | Sello del deshielo | Thawing Water Seal |
| Sys625834_name_plural | Sellos del deshielo | Thawing Water Seals |
| Sys625834_shortnote | El agua de vuestro cuerpo se transforma. Cada 2 segundos provoca la pérdida de un (Buff-Dot)% de sangre. Aproximarse a gente con [625837|Deshielo excesivo] desata un efecto inesperado. | The water in your body begins to change. Causes the loss of (Buff-Dot)% blood every 2 seconds. Approaching people with an [625837|Extreme Thawing Water] will cause an unexpected effect. |
| Sys625835_name | Sello del aliento helador | Frost Breath Seal |
| Sys625835_name_plural | Sellos del aliento helador | Frost Breath Seals |
| Sys625835_shortnote | La temperatura corporal cambia. Provoca un (Buff-Dot)% de daño cada 2 segundos. Aproximarse a gente con [625838|Aliento helador excesivo] desata un efecto inesperado. | Body temperature comes out of balance. Causes (Buff-Dot)% damage every 2 seconds. Approaching people with [625838|Extreme Frost Breath] will cause an unexpected effect. |
| Sys625836_name | Sello de electrones | Electron Seal |
| Sys625836_name_plural | Sellos de electrones | Electron Seals |
| Sys625836_shortnote | Vuestro cuerpo genera una carga eléctrica. Provoca un (Buff-Dot)% de daño cada 2 segundos. Aproximarse a gente con [625839|Carga de electrones excesiva] desata un efecto inesperado. | Your body becomes electrically charged. Causes (Buff-Dot)% damage every 2 seconds. Approaching people with an [625839|Electron Overcharge] will cause an unexpected effect. |
| Sys625837_name | Deshielo excesivo | Extreme Thawing Water |
| Sys625837_name_plural | Deshielos excesivos | Extreme Thawing Water |
| Sys625837_shortnote | Provoca un (Buff-Dot)% de daño cada 2 segundos. Aproximarse a gente con [625834|Sello del deshielo] desata un efecto inesperado. | Causes (Buff-Dot)% damage every 2 seconds. Approaching people with a [625834|Thawing Water Seal] will cause an unexpected effect. |
| Sys625838_name | Aliento helador excesivo | Extreme Frost Breath |
| Sys625838_name_plural | Alientos heladores excesivos | Extreme Frost Breath |
| Sys625838_shortnote | Provoca un (Buff-Dot)% de daño cada 2 segundos. Aproximarse a gente con [625835|Sello del aliento helador] desata un efecto inesperado. | Causes (Buff-Dot)% damage every 2 seconds. Approaching people with a [625835|Frost Breath Seal] will cause an unexpected effect. |
| Sys625839_name | Carga de electrones excesiva | Electron Overcharge |
| Sys625839_name_plural | Cargas de electrones excesivas | Electron Overcharge |
| Sys625839_shortnote | Provoca un (Buff-Dot)% de daño cada 2 segundos. Aproximarse a gente con [625836|Sello de electrones] desata un efecto inesperado. | Causes (Buff-Dot)% damage every 2 seconds. Approaching people with an [625836|Electron Seal] will cause an unexpected effect. |