| Sys625970_name | Fuera de combate | Fallen |
| Sys625970_name_plural | Sys625970_name_plural | Sys625970_name_plural |
| Sys625970_shortnote | Como estabais un poco débil, habéis aterrizado sobre vuestras posaderas. | You're so wobbly on your legs, you end up falling on your behind. |
| Sys625973_name | Ralentización | Slow |
| Sys625973_name_plural | Sys625973_name_plural | Sys625973_name_plural |
| Sys625973_shortnote | Disminuye la [SC_SKILLTIPS_MOVE|velocidad de movimiento] un (Buff0)%. | Reduces [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
| Sys625974_name | Líder de los espíritus de los muertos | Leader of the Dead Spirits |
| Sys625974_name_plural | Sys625974_name_plural | Sys625974_name_plural |
| Sys625974_shortnote | El daño recibido por los demás jugadores disminuye un (Buff0)%. Se puede acumular un máximo de 10 veces. Por cada [109017|Espíritu de los muertos del sepulcro] que quede con vida, la capacidad máxima aumenta en 1. | The damage taken by other players is reduced by (Buff0)%. Can be stacked up to 10 times. Stack increases by 1 for each surviving [109017|Tomb Dead Spirit]. |
| Sys625976_name | Sangrado | Bleed |
| Sys625976_name_plural | Sys625976_name_plural | Sys625976_name_plural |
| Sys625976_shortnote | Inflige daño equivalente al (Buff-Dot)% de los PV cada 2 segundos. Se puede acumular un máximo de 10 veces. | Causes damage of (Buff-Dot)% HP every 2 seconds. Can be stacked up to 10 times. |
| Sys625978_name | Envenenado | Poisoned |
| Sys625978_name_plural | Sys625978_name_plural | Sys625978_name_plural |
| Sys625978_shortnote | Inflige un daño equivalente al (Buff-Dot)% de los PV cada segundo. Se puede acumular un máximo de 10 veces. | Causes damage of (Buff-Dot)% HP every second. Can be stacked up to 10 times. |
| Sys625981_name | Bola de estiércol sangrienta gigante | Giant Bloody Dung Ball |
| Sys625981_name_plural | Sys625981_name_plural | Sys625981_name_plural |
| Sys625981_shortnote | En cuanto este efecto se haya acumulado 10 veces, [109015|Yanamorsi] la hará estallar y se activará el [852040|Estallido de bola de estiércol sangrienta]. | As soon as this effect has stacked 10 times, [109015|Yanamorsi] will cause it to explode and cast the [852040|Bursting Bloody Dung Ball]. |
| Sys625984_name | Arenas movedizas | Quicksand |
| Sys625984_name_plural | Sys625984_name_plural | Sys625984_name_plural |
| Sys625984_shortnote | Reduce la [SC_SKILLTIPS_CAST|velocidad de invocación] en un (Buff0)%.\nReduce la [SC_SKILLTIPS_DPS|velocidad de ataque físico] en un (Buff1)%.\nSe puede acumular un máximo de 10 veces. El efecto puede eliminarse mediante el movimiento. Moriréis de forma instantánea en cuanto este efecto hay alcanzado el límite máximo de acumulación. | Reduces [SC_SKILLTIPS_CAST|casting speed] by (Buff0)%.\nReduces [SC_SKILLTIPS_DPS|physical attack speed] by (Buff1)%.\nCan be stacked up to 10 times. The effect can be removed by moving. As soon as this effect reaches the maximum stack, you die instantly. |
| Sys625987_name | Sangre venenosa | Poisonous Blood |
| Sys625987_name_plural | Sys625987_name_plural | Sys625987_name_plural |
| Sys625987_shortnote | Inflige un daño equivalente al (Buff-Dot)% de los PV cada segundo. Se puede acumular un máximo de 10 veces.\nSi recibís un ataque de [852051|Corte de tijera], se activará [852052|Salpicaduras de sangre venenosas] una vez por cada nivel del efecto. Esto infligirá daño a los miembros del grupo. | Causes damage of (Buff-Dot)% HP every second. Can be stacked up to 10 times.\nIf you suffer a [852051|Pincer Cut] attack, one [852052|Poisonous Blood Splatter] is triggered per level of the effect dealing damage to the party members. |
| Sys625991_name | Fuera de combate | Fallen |
| Sys625991_name_plural | Sys625991_name_plural | Sys625991_name_plural |
| Sys625991_shortnote | Como estabais un poco débil, habéis aterrizado sobre vuestras posaderas. | You're so wobbly on your legs, you end up falling on your behind. |
| Sys625995_name | Ralentización | Slow |
| Sys625995_name_plural | Sys625995_name_plural | Sys625995_name_plural |
| Sys625995_shortnote | Reduce la [SC_SKILLTIPS_MOVE|velocidad de movimiento] en un (Buff0)%. | Decreases [SC_SKILLTIPS_MOVE|movement speed] by (Buff0)%. |