| Sys626143_shortnote | Unas chispas en forma de discos causan estragos en vuestros músculos. La defensa se reduce continuadamente. | The disc-shaped sparks sever your muscles. Defense sinks continuously. |
| Sys626144_name | Escudo de tragedia | Shield of Woe |
| Sys626144_name_plural | Escudos de tragedia | Shields of Woe |
| Sys626144_shortnote | Este escudo inmuniza contra ataques físicos. | This shield offers immunity to physical damage. |
| Sys626145_name | Escudo de tormento | Shield of Grief |
| Sys626145_name_plural | Escudos de tormento | Shields of Grief |
| Sys626145_shortnote | Este escudo inmuniza contra ataques mágicos. | The shield offers immunity to magical damage. |
| Sys626146_name | Apoyo del espíritu de fuego | Complement of the Fire Spirit |
| Sys626146_name_plural | Apoyos del espíritu de fuego | Complements of the Fire Spirit |
| Sys626146_shortnote | Gracias a la bendición del fuego aumenta la potencia de ataque. | Attack Power is increased with the blessing of the fire. |
| Sys626155_name | Consunción ardiente | Searing Consumption |
| Sys626155_name_plural | Consunciones ardientes | Searing Consumption |
| Sys626155_shortnote | No es posible usar ningún tipo de defensa. En caso de peligro, este efecto se puede retirar con la [243280|Piedra de la luz sagrada]. | All forms of defense become impossible. In case of danger, this effect can be removed with the use of a [243279|Stone of Holy Light]. |
| Sys626156_name | Llama ardiente | Burning Flame |
| Sys626156_name_plural | Llamas ardientes | Burning Flames |
| Sys626156_shortnote | Las llamas envuelven vuestro cuerpo. Cada segundo se causa (Buff-Dot)% de daño. | The flames envelop your body. Causes (Buff-Dot)% damage every second. |
| Sys626157_name | Yugo de fuego | Fetters of Fire |
| Sys626157_name_plural | Yugos de fuego | Fetters of Fire |
| Sys626157_shortnote | Las llamas causan dolores prácticamente inaguantables. Resultáis aturdido temporalmente. | The flames cause intolerably grievous pain. You are temporarily stunned. |
| Sys626158_name | Sello de la incondicionalidad | Seal of Unconditionality |
| Sys626158_name_plural | Sellos de la incondicionalidad | Seals of Unconditionality |
| Sys626158_shortnote | Se reduce el poder de ataque total. En caso de peligro, este efecto se puede retirar con la [243280|Piedra de las llamas]. | All attack strength is reduced. In case of danger, this effect can be removed with the use of a [243280|Stone of Flames]. |
| Sys626159_name | Punta de la espada de la luz | Point of the Sword of Light |
| Sys626159_name_plural | Puntas de la espada de la luz | Points of the Sword of Light |
| Sys626159_shortnote | La punzada de la espada de la luz se introduce profundamente en tu cuerpo. Esto causa (Buff-Dot)% de daño por segundo. | The sword of light slices into your body. It causes (Buff-Dot)% damage every second. |
| Sys626160_name | Castigo de la luz | Punishment of Light |
| Sys626160_name_plural | Castigos de la luz | Punishments of Light |
| Sys626160_shortnote | La luz sagrada inunda vuestro corazón y vuestros ojos. Resultáis aturdido temporalmente. | The holy light blazes in your heart and eyes. You are temporarily stunned. |
| Sys626170_name | Maldición de inmortalidad | Immortal Curse |
| Sys626170_name_plural | Maldiciones de inmortalidad | Immortal Curses |