Sys850318_name_plural | Favores de los Elfos | Elves' Favors |
Sys850318_shortnote | Al utilizar el Amuleto élfico, los daños por ataques sufridos mientras dure el efecto pueden provocar que el tiempo de invocación del próximo hechizo sea de 1 segundo. | When you use Elven Amulet, any attack damage received while the effect lasts may cause your next spell casting time to be 1 second. |
Sys850323_name | Ataque caído | Fallen Attack |
Sys850324_name | Hedor contagioso | Contagious Stench |
Sys850324_name_plural | Hedor contagioso | Contagious Stenches |
Sys850325_name | Eliminar | Eliminate |
Sys850325_name_plural | Eliminar | Eliminate |
Sys850326_name | Prohibir | Forbid |
Sys850326_name_plural | Prohibir | Forbid |
Sys850334_name | Semilla de la pereza | Seed of Sluggishness |
Sys850337_name | Transporte de Morfantas | Morfantas City Transport |
Sys850337_name_plural | Transporte de Morfantas | Morfantas City Transports |
Sys850337_shortnote | Transporte a [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02|Morfantas] en las [ZONE_Z31_IFANTRISH_CRYPT|Cavernas de Yrvandis]. | Transport to [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02|Morfantas City] in the [ZONE_Z31_IFANTRISH_CRYPT|Yrvandis Hollows]. |
Sys850338_name | Drenaje elemental | Elemental Drainage |
Sys850338_shortnote | Prestad atención a los colores de los Círculos mágicos alrededor de [120888|Ayna Rett]. Utilizad [850338|Drenaje elemental] sobre los elementos que se correspondan a los colores de los Círculos mágicos para recolectarlos.\n | Pay attention to the colors of the Magic Circles around [120888|Ayna Rett]. Use [850338|Elemental Drainage] on the elements that correlate to the colors of the Magic Circles to collect them.\n |
Sys850339_name | Dispersión elemental | Elemental Dispersion |
Sys850339_shortnote | Prestad atención a los colores de los Círculos mágicos alrededor de [120888|Ayna Rett]. Utilizad [850339|Dispersión elemental] sobre los elementos que no se correspondan a los colores de los Círculos mágicos para ahuyentarlos.\n | Pay attention to the colors of the Magic Circles around [120888|Ayna Rett]. Use [850339|Elemental Dispersion] on the elements that do not correlate to the colors of the Magic Circles to drive them away.\n |
Sys850340_name | Recolectar elementos | Gather Elements |
Sys850346_name | Aura del Árbol Sagrado | Holy Tree's Aura |
Sys850347_name | Semilla de florcéfira | Windflower Seed |
Sys850348_name | Semilla de hielo | Seed of Ice |
Sys850349_name | Espíritu de florcéfira | Windflower Spirit |
Sys850350_name | Espíritus de la tundra | Tundra Spirit |
Sys850352_name | Encarcelamiento elemental | Elemental Imprisonment |
Sys850355_name | Guardaespaldas | Body Guard |
Sys850355_name_plural | Guardaespaldas | Body Guards |
Sys850355_shortnote | ¡[121088|Saska Feron] ha enviado un guardaespaldas solo para vos!\n\n<CY>Un guardaespaldas aparece a vuestro lado y os protege de posibles molestias por parte de vuestros oponentes. </CY>\n | [121088|Saska Feron] has sent for a skillful body guard especially for you!\n\n<CY>A body guard shows up next to you and protects you from being disturbed by your opponents. </CY>\n |
Sys850356_name | Amenaza | Intimidation |
Sys850356_name_plural | Intimidaciones | Intimidations |
Sys850356_shortnote | Utilizar métodos especiales de vez en cuando no va en contra de la ley, ¿verdad?\n\n<CY>Un hombre muy musculoso aparece al lado del oponente. El oponente retira su oferta con una expresión de terror en su rostro.</CY>\n(Solo se puede usar contra oponentes que han pujado más de 5 veces.) | Using certain special methods from time to time is not against the law now, is it?\n\n<CY>A muscular man appears at the opponent's side. The opponent takes back his bid with a frightened look on his face.</CY>\n(Can only be used on opponents who have bid more than 5 times.) |