| UI_MINIMAP_SHOWQUEST_NEW | Nueva misión | New quest |
| UI_MINIMAP_SHOWQUEST_UNFINISHED | Misión no terminada | Unfinished quest |
| UI_MINIMAP_SHOWSTORE | Mostrar comerciantes | Display Merchants |
| UI_MINIMAP_SHOWSTORE_AUCTION | Casa de subastas | Auction House |
| UI_MINIMAP_SHOWSTORE_BANK | Banco | Bank |
| UI_MINIMAP_SHOWSTORE_MAILBOX | Buzón | Mailbox |
| UI_MINIMAP_SHOWSTORE_MERCHANT | Comerciante | Merchant |
| UI_MINIMAP_SHOWSTORE_TRAFFIC | Transportador | Transporter |
| UI_MINIMAP_SHOWWORLDMAP | Ver mapa del mundo | View World Map |
| UI_MINIMAP_TIME_DAYTIME | Día | Daytime |
| UI_MINIMAP_TIME_DUSK | Crepúsculo | Dusk |
| UI_MINIMAP_TIME_MORNING | Mañana | Morning |
| UI_MINIMAP_TIME_NIGHT | Noche | Night |
| UI_MINIMAP_TIME_RESET | UI_MINIMAP_TIME_RESET | UI_MINIMAP_TIME_RESET |
| UI_MINIMAP_TIME_S | Selecciona el momento del día | Please select time |
| UI_MINIMAP_TIME_S00 | Por defecto | Default |
| UI_MINIMAP_TIME_S01 | Día | Day |
| UI_MINIMAP_TIME_S02 | Crepúsculo | Dusk |
| UI_MINIMAP_TIME_S03 | Noche | Night |
| UI_MINIMAP_TIME_S04 | Mañana | Morning |
| UI_MINIMAPBUTTON_DEFAULT | Restaurar valores predeterminados | Restore Defaults |
| UI_MINIMAPBUTTON_MOVE | Mayús + clic derecho para mover los botones. | Shift + right-click to move the buttons. |
| UI_NEWTITLENOTIFY | ¡Obtenéis un nuevo título! | You've obtained a new title! |
| UI_NPCTRACK_COLUMN2 | Buscar resultados | Search Results |
| UI_NPCTRACK_COLUMN2_QUEST | PNJ con misión | NPC with Quest |
| UI_NPCTRACK_COLUMN3 | Lista de seguimiento | Tracking List |
| UI_NPCTRACK_HIDE_LOW | Ocultar misiones de nivel bajo | Hide Low-Level Quests |
| UI_NPCTRACK_SAME_ZONE | Misiones en esta zona | Quests for this zone |
| UI_NPCTRACK_TAB1 | Búsqueda de PNJ | NPC Search |
| UI_NPCTRACK_TAB2 | Misiones disponibles | Available Quests |