| Z37_QUEST427689_EVENTRUN | ¡Los [109638|yasheedees mutados] siguen atacando! ¡Por favor! ¡Debéis eliminarlos cuanto antes! | The [109638|Mutated Yasheedees] are still attacking! Please! You must eliminate them immediately! |
| Z37_QUEST427703_01 | Ya habéis recolectado suficiente [243531|energía espiritual]. | You have already collected enough[243531|Soul Energy]. |
| Z37_QUEST427703_03 | El [243530|contenedor a presión de energía] especial no muestra ninguna reacción a la energía del entorno. | The [243530|Energy Pressure Tank] doesn't show any reaction to the energy in the environment. |
| Z37_QUEST427703_04 | Absorbiendo energía... | Absorbing energy... |
| Z37_QUEST427703_05 | La [243531|energía espiritual] se encuentra en el [243530|contenedor a presión de energía]. | The [243531|Soul Energy] is now in the [243530|Energy Pressure Tank]. |
| Z38_WORLD_DUNGEON_NOT_COMPLETED | Aún no habéis completado la misión requerida, por lo que no podéis acceder a este punto de transporte. | You have not yet completed a required quest, so you can't enter this transport point. |
| ZAIZOLL PATH | Carretera de montaña de Khazor | Khazor's Mountain Road |
| ZHILARA HEIGHTS | Meseta de Khalara | Khalara Plateau |
| ZONE_ABANDONED_CAMPS | Campamento Abandonado | Abandoned Camp |
| ZONE_ACKLORN_VILLAGE | Acklorn | Acklorn |
| ZONE_AILIC EXPEDITION | Expedición de Ailic | Ailic Expedition |
| ZONE_AKSO_MANOR | Granja de Akson | Akson Manor |
| ZONE_ALBANO | Avano | Avano |
| ZONE_ALBANO_MINE | Distrito de las Minas de Avano | Avano Mining District |
| ZONE_ALCOVE_OF_HORRORS | Cámara de los Horrores | Chamber of Horrors |
| ZONE_ALIMAR_TOMB | Sepulcro de Alimus | Alimus' Tomb |
| ZONE_ALL_INSTANCE | Abadía Abandonada | Forsaken Abbey |
| ZONE_ALLRIC_GARRISON | Campamento de Hovik | Hovik's Camp |
| ZONE_ALTAR_OF_FIRE | Santuario del Fuego | Sanctuary of Fire |
| ZONE_ALTAR_OF_SOULS | Altar de las Ánimas | Altar of Souls |
| ZONE_ANARKA HAMLET | Clan Ayak | Ayak Clan |
| ZONE_ANARMO HAMLET | Clan Ayam | Ayam Clan |
| ZONE_ANARO HAMLET | Clan Ayal | Ayal Clan |
| ZONE_ANARO OUTPOST | Puesto fronterizo Ayal | Ayal Outpost |
| ZONE_ANARTA HAMLET | Clan Ayat | Ayat Clan |
| ZONE_ANCIENT_RUINS | Ruinas antiguas | Ancient Ruins |
| ZONE_ANDOR_TRAINING_RANGE | Campo de Entrenamiento de Andor | Andor Training Range |
| ZONE_ANGAREN | Angren | Angren |
| ZONE_ANGAREN_FOREST | Bosque de Angren | Angren Forest |
| ZONE_ANGOLA_MINES | Minas de Arcurion | Arcurion Mines |