| UI_MINIMAP_TIME_RESET | UI_MINIMAP_TIME_RESET | UI_MINIMAP_TIME_RESET |
| UI_MINIMAP_TIME_S | Selecciona el momento del día | Please select time |
| UI_MINIMAP_TIME_S00 | Por defecto | Default |
| UI_MINIMAP_TIME_S01 | Día | Day |
| UI_MINIMAP_TIME_S02 | Crepúsculo | Dusk |
| UI_MINIMAP_TIME_S03 | Noche | Night |
| UI_MINIMAP_TIME_S04 | Mañana | Morning |
| UI_MINIMAPBUTTON_DEFAULT | Restaurar valores predeterminados | Restore Defaults |
| UI_MINIMAPBUTTON_MOVE | Mayús + clic derecho para mover los botones. | Shift + right-click to move the buttons. |
| UI_NEWTITLENOTIFY | ¡Obtenéis un nuevo título! | You've obtained a new title! |
| UI_NPCTRACK_COLUMN2 | Buscar resultados | Search Results |
| UI_NPCTRACK_COLUMN2_QUEST | PNJ con misión | NPC with Quest |
| UI_NPCTRACK_COLUMN3 | Lista de seguimiento | Tracking List |
| UI_NPCTRACK_HIDE_LOW | Ocultar misiones de nivel bajo | Hide Low-Level Quests |
| UI_NPCTRACK_SAME_ZONE | Misiones en esta zona | Quests for this zone |
| UI_NPCTRACK_TAB1 | Búsqueda de PNJ | NPC Search |
| UI_NPCTRACK_TAB2 | Misiones disponibles | Available Quests |
| UI_NPCTRACK_TITLE | Búsqueda global | World Search |
| UI_QUEST_MSG_DAILY | Día | Daily |
| UI_QUEST_MSG_PUBLIC | Público | Public |
| UI_STELLAR_DESTORY_ALL | Sacrificar | Sacrifice |
| UI_STELLAR_DUST | Fragmento estelar: | Star Splinter: |
| UI_STELLAR_EMPTY_GEAR_TIP | Dejad el equipamiento aquí. | Place your equipment here. |
| UI_STELLAR_GEARLOCK_TIP | Bloquead el equipamiento para que no se sacrifique. | Lock your equipment to prevent it being sacrificed. |
| UI_STELLAR_GEARUNLOCK_TIP | Haced clic para quitarle el bloqueo al equipamiento. | Click to remove the Equipment Lock. |
| UI_STELLAR_MSG_ADDSLOTTYPE | ¿Seguro que queréis suministrar energía al equipamiento de la fracción de estrella con ayuda del objeto [<$ITEM$>] y así añadir un cristal estelar? Si la pieza de equipamiento ya cuenta con 3 cristales estelares, se eliminará un cristal estelar de otro color. | Are you sure you want to use [<$ITEM$>] and direct energy to the astral disk to add an Astral Crystal to it? If the equipment already has 3 Astral Crystals, an Astral Crystal of a different color will be removed. |
| UI_STELLAR_MSG_CREATEPLATE | ¿Seguro que queréis consumir [<$COST$>] [SYS_MONEY_TYPE_1|Diamantes] para añadir una fracción de estrella? | Are you sure you want to consume [<$COST$>] [SYS_MONEY_TYPE_1|Diamonds] to add an astral disk? |
| UI_STELLAR_MSG_CREATEPLATE1 | ¿Seguro que queréis usar la [244667|Perla de energía estelar] para añadir una fracción de estrella? | Are you sure you want to use the [244667|Astral Energy Pearl] to add an astral disk? |
| UI_STELLAR_MSG_DESTORY_EMPTY | No tenéis equipamiento de fracción de estrella que sacrificar. | You don't have any Astral Disk Equipment you can sacrifice. |
| UI_STELLAR_MSG_DESTORY_RESULT | ¿Seguro que queréis sacrificar la fracción de estrella y destruir todos los objetos de equipamiento? | Do you really want to sacrifice the Astral Disk and destroy all equipment items? |