| C_HOUSESERVANT_CHARACTER_SUFFIX_01 | affable | gentle |
| C_HOUSESERVANT_CHARACTER_SUFFIX_02 | arrogant | arrogant |
| C_HOUSESERVANT_CHARACTER_SUFFIX_03 | insouciant | happy-go-Lucky |
| C_HOUSESERVANT_CHARACTER_SUFFIX_04 | discret | quiet |
| C_HOUSESERVANT_CHARACTER_SUFFIX_05 | mature | mature |
| C_HOUSESERVANT_DISMISS_CONFIRMATION | Oui, je veux renvoyer mon (ma )domestique (<name>).\nAvant de le (la) renvoyer, veuillez confirmer que vous avez récupéré tous vos objet. Ce(tte) domestique ne pourra être réengagé(e) après avoir été renvoyé(e). | Yes, I want to dismiss my housekeeper (<name>).\nBefore dismissing a housekeeper, please make sure that you have taken back all your items from them. Dismissed housekeepers cannot be re-hired. |
| C_HOUSESERVANT_EQUIP | Équipement de domestique | Housekeeper's Equipment |
| C_HOUSESERVANT_HIRE | Engager | Hire |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_0_1 | Que puis-je faire pour vous, maître ? | How may I serve you master? |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_0_2 | J'espère que vous ne m'avez pas fait venir pour rien... | I hope you're not summoning for me for nothing... |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_0_3 | Hé, je suis de service ! | Hey, I'm on duty! |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_0_4 | Ce serait un honneur pour moi de pouvoir vous rendre service. | I can happily run your errands for you. |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_0_5 | Puis-je vous être utile ? | Are you in need of some special assistance? |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_1_1 | Puis-je vous proposer mon aide ? | Do you require my services master? |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_1_2 | Cessez de me faire venir pour rien ! Il serait temps que vous sachiez ce que vous voulez... | You shouldn't summon somebody for no reason! What is it you actually want? |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_1_3 | Que puis-je pour vous, maître ? | What is it you need master? |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_1_4 | Faites signe si vous avez besoin de moi. | I shall await your orders. |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_1_5 | Hum... Besoin de mes services ? | Hm... Need servicing? |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_COST | Coût d'engagement : | Hire cost: |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_HIRED | |cffff0000Déjà engagé|r | |cffff0000Already hired|r |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_LIMIT | |cffff0000Vous ne pouvez renvoyer de domestique|r | |cffff0000You cannot hire any more housekeepers|r |
| C_HOUSESERVANT_HIRE_NOT_ENOUGH_MONEY | Vous n'avez pas assez d'argent pour engager ce domestique. | You don't have enough money to hire this housekeeper. |
| C_HOUSESERVANT_HOROSCOPE | |cFFFFCC33Signe astrologique:|r | |cFFFFCC33Star Sign:|r |
| C_HOUSESERVANT_INTRODUCTION_01 | Bon retour à la maison ! Ces aventures ont dû vous épuiser... | Welcome back! You must be exhausted... |
| C_HOUSESERVANT_INTRODUCTION_02 | Vous avez vraiment pris votre temps ! J'ai cru que vous aviez péri sur le champ de bataille... | You... You took your time! I thought you died on one of your adventures... |
| C_HOUSESERVANT_INTRODUCTION_03 | Maître ! Bienvenue chez vous ! | Master! Welcome back! |
| C_HOUSESERVANT_INTRODUCTION_04 | Bienvenue ! Rude journée, on dirait ? | Welcome back. Tough adventure? |
| C_HOUSESERVANT_INTRODUCTION_05 | Oh ! Vous êtes de retour ! Avez-vous passé du bon temps ? | Oh! You're back! Did you have fun? |
| C_HOUSESERVANT_INTRODUCTION_100 | Bonjour, que puis-je faire pour vous ? | Hello. Is there anything I can do? |
| C_HOUSESERVANT_ITEM | Outils de domestique | Housekeeper's Tools |