| GUILDWAR_REGISTER_FAIL5 | Cette guilde s'est alliée | This guild has been paired up. |
| GUILDWAR_REPORT | Rapport de la bataille | Battle Report |
| GUILDWAR_RESULT_DRAW | Match nul | Draw |
| GUILDWAR_TARGETNAME | Saisissez le nom de la guilde à défier. | Please enter the name of the guild to be challenged. |
| GUILDWAR_THEOPPONENTS | Votre adversaire dans cette guerre de siège : | Your Opponent for this Siege War: |
| GULIDWAR_START_INFORMATION | La guilde %s défie la guilde %s. Le défi durera %d heures. | The %s guild challenges the %s guild, and the challenge will last for %d hours. |
| GUN | Pistolet | Gun |
| HAIR_COLOR | Couleur des cheveux | Hair color |
| HAIR_STYLE | Coiffure | Hair style |
| HALL OF THE ANCIENTS | Hall des Survivants | Hall of Survivors |
| HALL OF THE COLOSSUS | Hall du Colosse | Hall of the Colossus |
| HAMMER | Marteau à 2 mains | 2-H Hammer |
| HAND | Main | Hand |
| HAND_OF_BALANCE | Main de l'équilibre | Hand of Balance |
| HAROLFE TRADING POST | Comptoir de Harf | Harf Trading Post |
| HAWKS SCAR | Falaise du Faucon | Hawk's Cliff |
| HEAD | Tête | Head |
| HELP_TEXT_LINE1 | Aide des commandes : | Game command help: |
| HELP_TEXT_LINE2 | Contenu ligne 2 | Line 2 content |
| HELP_TEXT_LINE3 | Contenu ligne 3 | Line 3 content |
| HERB | Herboristerie | Herbalism |
| HIDE_MARQUEE | Cacher la bannière de défilement | Hide the Scrollbanner |
| HINTERVALE | Vallée Cachée | Hidden Valley |
| HONOR_PARTY_INVITE | Groupe d'honneur | Honor Party |
| HOUR | Heure | Hour |
| HOURS | Heures | Hours |
| HOUSE_MAID_CHANGE_NAME | Changer le nom de la maison | Change House Name |
| HOUSE_MAID_CHANGE_PASSWORD | Changer de mot de passe | Change Password |
| HOUSE_MAID_ENERGY_INTRO | Énergie domestique | House energy |
| HOUSE_MAID_HOUSE_CHANGEJOB | Changer de classe | Change class |