| LUA_107012_AI_BOSSWIN | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : C'est tout ? Quelle déception ! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: That was it? How disappointing... |
| LUA_107012_AI_CHAOS | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Je suis seul maître en mon royaume... | [107012|Zhargos' Experimental Body]: I am the ruler of my realm! |
| LUA_107012_AI_DESTROY | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Approchez, esprits survivants ? Montrez ce que vous savez faire et détruisez la lumière ! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: I summon you, Relic Ghosts! Show us your power and destroy the light! |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_1 | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : J'ai toute l'énergie qu'il me faut à présent... Je vous remercie de votre aide, enfant du destin. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Finally I have enough energy... Thank you for your contribution, Child of Destiny. |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_2 | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Vous allez voir, bientôt, je me réincarnerai dans une enveloppe charnelle ! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Just you wait... Soon I will have a body again. |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_3 | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Ô chers dieux, je vous ferai revenir à la vie pour vous montrer le chemin de la grandeur ! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Oh Gods, I will resurrect you and lead you to your former greatness! |
| LUA_107012_AI_FIGHTBEGIN | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Venez, terrassez-moi afin que j'accède enfin à ce qui m'est dû ! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Go on, strike me down so that I can finally get what I desire! |
| LUA_107012_AI_HPUP | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Je vous remercie d'avoir rendu ce combat si intéressant. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Thank you for making this battle so interesting. |
| LUA_107012_AI_LOCK | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Réfléchissez bien à votre impudence ! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Watch your impertinence! |
| LUA_107012_AI_OPENINGTALK | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Enfant du destin, je vous attend depuis si longtemps. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Child of Destiny, I have been waiting for you. |
| LUA_107012_AI_PATH | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Votre mort est toute proche... | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Slowly... death is creeping closer to you. |
| LUA_107012_AI_STORM | [107012|Corps expérimental de Zhargos] : Le chaos va s'abattre sur le pays ! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: A gale of chaos will wreak havoc on this country! |
| LUA_107012_AI_UNLOCKALREADY | Vous avez aidé ce membre de groupe. | You have already helped this party member. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKLOCKED | Vous êtes sous l'influence de la [500703|sombre barrière]. Vous ne pouvez rien faire pour aider à la supprimer. | You are under the influence of the [500703|Dark Barrier] and can't help with the removal. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_1 | Vous avez participé avec succès à la suppression de la sombre barrière. Il manque 2 membres de groupe. | You have successfully contributed to the removal of the Dark Barrier. You need 2 more party members. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_2 | Vous avez participé avec succès à la suppression de la sombre barrière. Il manque 1 membre de groupe. | You have successfully contributed to the removal of the Dark Barrier. You need 1 more party member. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_3 | Vous avez réussi à supprimer la [500703|sombre barrière]. | You have successfully removed the [500703|Dark Barrier]. |
| LUA_109015_AI_BALLBURST | [109015|Yanamorsi] : Tss ! Tsstss... (Il faut que tu exploses ! Toi, la boule géante...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk! Tsk tsk... (You're supposed to explode! You giant ball...) |
| LUA_109015_AI_BOSSDEAD | [109015|Yanamorsi] : Tss ... Tsstss ... (Je ne suis pas... encore rassasié...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk... Tsk tsk... (I'm not... full yet...) |
| LUA_109015_AI_BOSSFRENZY | [109015|Yanamorsi] : Tsstss ! (J'enrage !) | [109015|Yanamorsi]: Tsk tsk! (This makes me mad!) |
| LUA_109015_AI_BOSSWIN | [109015|Yanamorsi] : Tss ! Tsstss... (Hmmm ! Un repas bien copieux...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk! Tsk tsk... (Hmmm! A big fat meal...) |
| LUA_109015_AI_FIGHTBEGIN | [109015|Yanamorsi] : Tsstss, Tsstsstss... (C'est l'heure de manger ! À table les enfants !) | [109015|Yanamorsi]: Tsk tsk, tsk tsk tsk... (Dinnertime, come to the table, my children...) |
| LUA_109016_AI_BOSSDEAD | [109016|Karwar Vieux Chicots] : Aaah ! Enfin... Enfin libéré de l'emprise de [109023|Minas]... | [109016|Karver Shattertooth]: Aaah! Finally... finally free from [109023|Minas'] control... |
| LUA_109016_AI_BOSSFRENZY | [109016|Karwar Vieux Chicots] : Arrrrgh ! Allez rôtir en enfer ! | [109016|Karver Shattertooth]: Arrrrgh! To hell with you! |
| LUA_109016_AI_BOSSWIN | [109016|Karwar Vieux Chicots] : Voilà ! Les intrus ne poseront plus problème. | [109016|Karver Shattertooth]: So! That's the intruders dealt with. |
| LUA_109016_AI_FIGHTBEGIN | [109016|Karwar Vieux Chicots] : À mort ! À mort ! À mort les intrus ! | [109016|Karver Shattertooth]: Death! Death! Death to the intruders! |
| LUA_109016_AI_SHAKEEARTH | [109016|Karwar Vieux Chicots] : Arrgh ! | [109016|Karver Shattertooth]: Arrgh! |
| LUA_109016_AI_SUMMONDEAD | [109016|Karwar Vieux Chicots] : Sortez de l'ombre, guerriers morts-vivants ! Je vous invoque ! | [109016|Karver Shattertooth]: Rise ye undying warriors, I command you! |
| LUA_109018_AI_BOSSDEAD | [109018|Nex de Vortis] : Aaaah ! Non ! Je ne veux pas aller sous terre ! | [109018|Nex of Vortis]: Gaaaaa! No! I don't want to return to the earth! |
| LUA_109018_AI_BOSSFRENZY | [109018|Nex de Vortis] : Nananère ! J'ai fini de jouer ! Je vais tous vous manger ! | [109018|Nex of Vortis]: Gaga! I don't want to play anymore! I will eat you all! |