| PARALLEL | Canal | Channel |
| PARALLEL_SELECT | Choix du canal | Channel Selection |
| PARALLEL_TIMER | Dans < %d %s, vous passerez sur le canal %d. | Within < %d %s, you will be changed to channel %d. |
| PARTNER_TOOLTIPS_TAB1 | Familier | Pet Companion |
| PARTNER_TOOLTIPS_TAB2 | Monture | Mount |
| PARTNERFRAME_ERRORITEM | Échec ! Vous pouvez seulement placer des familiers et des montures permanents dans le Sac de compagnon. | Failed! You can only put permanent mounts and pets into the Partner Bag. |
| PARTNERFRAME_STR_ADDPARTER | Mettre dans le Sac de compagnon | Place in Partner Bag |
| PARTNERFRAME_STR_ADDPETCOLLECTIONFAIL | Échec de connexion au bréviaire des monstres | Monster Compendium Login Failed |
| PARTNERFRAME_STR_ADDPETCOLLECTIONOK | Connexion au bréviaire des monstres activée | Monster Compendium Login Succeed |
| PARTNERFRAME_STR_CALLPARTNERFAIL | Échec appel du compagnon | Calling partner failed |
| PARTNERFRAME_STR_CALLPARTNEROK | Compagnon appelé avec succès | Partner successfully contacted |
| PARTNERFRAME_STR_CANTREMOVEPET | Suppression du familier impossible | Pet cannot be removed |
| PARTNERFRAME_STR_DATAERR | Vous ne remplissez pas les conditions requises pour un partenariat. | Partner requirements not met |
| PARTNERFRAME_STR_EXIST | Échec ! Ce compagnon est déjà dans le Sac de compagnon | Failed! You already have this partner in the Partner Bag. |
| PARTNERFRAME_STR_FULL | Ajout impossible, espace insuffisant. | Add failed, field is full. |
| PARTNERFRAME_STR_MOUNT_FLY | Monture volante | Flying Mount |
| PARTNERFRAME_STR_MOUNT_PPL | Cavaliers : <PPL> | Riders: <PPL> |
| PARTNERFRAME_STR_MOUNT_WATER | Monture aquatique | Aquatic Mount |
| PARTNERFRAME_STR_MOVE_SPEED | Vitesse de déplacement <SPEED>% | Movement Speed <SPEED>% |
| PARTNERFRAME_STR_OK | Ajout du compagnon réussi | Successfully added partner |
| PARTNERFRAME_STR_PET_HELP | PARTNERFRAME_STR_PET_HELP | PARTNERFRAME_STR_PET_HELP |
| PARTNERFRAME_STR_PET_RETURN | Supprimer compagnon | Remove partner |
| PARTNERFRAME_STR_PET_SUMMON | Appeler compagnon | Call partner |
| PARTNERFRAME_STR_REMOVEPARTNERFAIL | Échec suppression du compagnon | Removing partner failed |
| PARTNERFRAME_STR_REMOVEPARTNEROK | Suppression du compagnon réussie | Partner successfully removed |
| PARTNERFRAME_TITLE | Ouvrir le sac de compagnon | Open Partner Bag |
| PARTY | Groupe | Party |
| PARTY_BOARD_ACT_AS | Rôle | Role |
| PARTY_BOARD_CANCEL | Supprimer | Delete |
| PARTY_BOARD_CHIEF_NAME | Titre de chef | Leader Name |