| SC_421183_3 | La corne se brise ! | The horn breaks! |
| SC_421183_4 | Vous n'avez aucune corne digne de ce nom ! | You don't have any high-quality Horn! |
| SC_421184_0 | Ne convient pas à la quête. | Not eligible for quest. |
| SC_421184_1 | Trouvez quelqu'un et montrez-lui cette poupée ! | Find someone and then take this doll out! |
| SC_421184_2 | L'individu reste sans réaction à la vue de la poupée. | This person looks at the doll but shows no reaction. |
| SC_421184_3 | Une très jolie poupée. | You think the doll is very cute. |
| SC_421189_0 | Ne convient pas à la quête. | Not eligible for quest. |
| SC_421189_1 | Trouvez quelqu'un et montrez-lui cette poupée ! | Find someone and then take this doll out! |
| SC_421189_2 | L'individu reste sans réaction à la vue de la poupée. | This person looks at the doll but shows no reaction. |
| SC_421189_3 | Une très jolie poupée. | You think the doll is very cute. |
| SC_421192_0 | Ne convient pas à la quête. | Not eligible for quest. |
| SC_421192_1 | Aucune cible sélectionnée. | You have no target. |
| SC_421192_2 | La puissance de l'arc ne peut être utilisée que contre [100737|Ambas]. | The strength of the bow can only be used against [100737|Ambas]. |
| SC_421192_3 | Votre flèche se fracasse contre le corps de [100737|Ambas] ! | The arrow you fired smashes against [100737|Ambas'] body! |
| SC_421199_0 | Soudain, le cristal émet une lueur éblouissante ! | The crystal suddenly starts shining brightly! |
| SC_421219_1 | Vous n'avez pas de cible. | You do not have a target |
| SC_421219_2 | Ce n'est pas évident de viser en plein combat ! | It's hard to aim in battle! |
| SC_421219_3 | Vous avez laissé un hyénard s'échapper ! | You already roasted this type of gnoll! |
| SC_421234 | Activez la machine à gaz empoisonné. | Activate the poison gas machine |
| SC_421234_1 | Hmm... c'est sans doute celle de gauche. | This should be the left one |
| SC_421234_2 | Hmm... c'est sans doute celle de droite. | This should be the right one |
| SC_421234_3 | Hmm... c'est sans doute celle du milieu. | This should be the middle one |
| SC_421234_4 | Vous avez déjà libéré le gaz empoissonné. | You have already released poison gas here! |
| SC_421234_5 | La production de gaz inodore et incolore a commencé ! | The production of colorless, odorless poison gas has begun! |
| SC_421234_6 | Vous devez trouver un endroit adapté. | You need to find a suitable place |
| SC_421237_0 | Vous n'avez pas de petit bois ! | You don't have any kindling! |
| SC_421237_1 | Vous creusez un trou dans le sol et vous allumez un feu... | You dig up the ground and light a fire... |
| SC_421237_2 | Vous jetez votre feu dans le trou que vous avez creusé... | You throw the fire you lit into the dug up earth... |
| SC_421249_1 | Vous n'avez pas de cible. | You do not have a target |
| SC_421249_2 | Vous avez déjà perdu ce hyénard. | You have already lost this gnoll. |