| Sys622094_shortnote | Réduit la vitesse de déplacement de 50 %. | Decreases movement speed by 50%. |
| Sys622097_name | Mèche salvatrice | Curing Tendril |
| Sys622097_name_plural | Mèche salvatrice | Curing Tendrils |
| Sys622098_name | Bouclier de résonance | Resonance Shield |
| Sys622098_shortnote | Un bouclier informe composé d'ondes sonores. Lorsque l'énergie d'une attaque atteint le bouclier, celui-ci y fait écho et inflige des dégâts importants à l'assaillant. | An amorphous shield made of sonic waves. When the energy of an attack penetrates the shield, an echo is created, inflicting great damage on the attacker. |
| Sys622114_name | Certificat de station verte | Green Station Certificate |
| Sys622114_name_plural | Certificats de station verte | Green Station Certificates |
| Sys622114_shortnote | Un certificat qui confirme que vous avez passé la station verte. Vous devez également avoir passé la station bleue. | A certificate confirming that you've passed the green station. You will also need to have passed the blue station. |
| Sys622115_name | Certificat de station bleue | Blue Station Certificate |
| Sys622115_name_plural | Certificats de station bleue | Blue Station Certificates |
| Sys622115_shortnote | Un certificat qui confirme que vous avez passé la station bleue. | A certificate confirming that you've passed the blue station. |
| Sys622121_name | Échec du scellage | Sealing Failed |
| Sys622121_name_plural | Échec du scellage | Sealing Failed |
| Sys622121_shortnote | Les gardes situés à l'entrée ont été expulsés, vous et vos coéquipiers avez échoué. | The guards at the entrance have been wiped out, you and your team members failed this mission. |
| Sys622122_name | Démon de feu | Flame Beast |
| Sys622122_name_plural | Démons de feu | Flame Beasts |
| Sys622122_shortnote | [SC_MOUNTBUFF|Augmente la vitesse de déplacement de (Buff0)%.] | [SC_MOUNTBUFF|Increases movement speed by (Buff0)%.] |
| Sys622131_name | Bénédiction de la Fontaine des Souhaits | Blessing of the Wishing Fountain |
| Sys622131_shortnote | La bénédiction de la Fontaine des Souhaits de [ZONE_VARANAS|Varanas] augmente votre force de (Buff0)%. | This blessing from the wishing fountain in [ZONE_VARANAS|Varanas] increases strength by (Buff0)%. |
| Sys622132_name | Bénédiction de la Fontaine des Souhaits | Blessing of the Wishing Fountain |
| Sys622132_shortnote | La bénédiction de la Fontaine des Souhaits de [ZONE_VARANAS|Varanas] augmente votre endurance de (Buff0)%. | This blessing from the wishing fountain in [ZONE_VARANAS|Varanas] increases stamina by (Buff0)%. |
| Sys622133_name | Bénédiction de la Fontaine des Souhaits | Blessing of the Wishing Fountain |
| Sys622133_shortnote | La bénédiction de la Fontaine des Souhaits de [ZONE_VARANAS|Varanas] augmente votre intelligence de (Buff0)%. | This blessing from the wishing fountain in [ZONE_VARANAS|Varanas] increases intelligence by (Buff0)%. |
| Sys622134_name | Bénédiction de la Fontaine des Souhaits | Blessing of the Wishing Fountain |
| Sys622134_shortnote | La bénédiction de la Fontaine des Souhaits de [ZONE_VARANAS|Varanas] augmente votre sagesse de (Buff0)%. | This blessing from the wishing fountain in [ZONE_VARANAS|Varanas] increases wisdom by (Buff0)%. |
| Sys622135_name | Bénédiction de la Fontaine des Souhaits | Blessing of the Wishing Fountain |
| Sys622135_shortnote | La bénédiction de la Fontaine des Souhaits de [ZONE_VARANAS|Varanas] augmente votre dextérité de (Buff0)%. | This blessing from the wishing fountain in [ZONE_VARANAS|Varanas] increases dexterity by (Buff0)%. |
| Sys622136_name | Bénédiction de la Fontaine des Souhaits | Blessing of the Wishing Fountain |
| Sys622136_shortnote | La bénédiction de la Fontaine des Souhaits de [ZONE_VARANAS|Varanas] augmente votre défense de (Buff0)%. | This blessing from the wishing fountain in [ZONE_VARANAS|Varanas] increases physical defense by (Buff0)%. |
| Sys622137_name | Bénédiction de la Fontaine des Souhaits | Blessing of the Wishing Fountain |