| Sys622883_shortnote | Impact puissant... | Powerful impact... |
| Sys622884_name | Insecte assourdissant | Deafening Insect |
| Sys622884_name_plural | Insectes assourdissants | Deafening Insects |
| Sys622884_shortnote | Les insectes font un bruit assourdissant... | Deafening sound of insects... |
| Sys622885_name | Immobilisé | Immobilized |
| Sys622885_name_plural | Immobilisé | Immobilized |
| Sys622885_shortnote | Impossible de se déplacer... | Cannot move... |
| Sys622887_name | Parade à deux lames | Two-Bladed Parry |
| Sys622887_name_plural | Parades à deux lames | Two-Bladed Parry |
| Sys622887_shortnote | [106159|Vigie Kulech] brandit deux énormes faux et se met en position de blocage dès qu'il le souhaite. | The [106159|Kulech Lookout] wields two massive scythes, and adopts a blocking stance at any time |
| Sys622890_name | Saignement | Bleed |
| Sys622890_name_plural | Saignement | Bleed |
| Sys622890_shortnote | La plaie est béante... | Wound is torn open... |
| Sys622896_name | Armure à pointes | Spiked Armor |
| Sys622896_name_plural | Armures à pointes | Spiked Armors |
| Sys622896_shortnote | Vous parerez chaque attaque à l'aide de votre armure à pointes. | Every attack will be met by the spikes on your armor... |
| Sys622900_name | Blessure grave | Heavy Injury |
| Sys622900_name_plural | Blessures graves | Heavy Injury |
| Sys622900_shortnote | Les lames affûtées sont très tranchantes. Elles transpercent l'armure et pénètrent aisément dans la chair. | Sharp blades cut deep, slicing through armor and the flesh beneath... |
| Sys622901_name | Blessure grave | Heavy Injury |
| Sys622901_name_plural | Blessures graves | Heavy Injury |
| Sys622901_shortnote | Les lames affûtées sont très tranchantes. Elles transpercent l'armure et pénètrent aisément dans la chair. | Sharp blades cut deep, slicing through armor and the flesh beneath... |
| Sys622902_name | Blessure grave | Heavy Injury |
| Sys622902_name_plural | Blessures graves | Heavy Injury |
| Sys622902_shortnote | Les lames affûtées sont très tranchantes. Elles transpercent l'armure et pénètrent aisément dans la chair. | Sharp blades cut deep, slicing through armor and the flesh beneath... |
| Sys622904_name | Prise de conscience invasive | Consciousness Invasion |
| Sys622904_name_plural | Prise de conscience invasive | Consciousness Invasion |
| Sys622905_name | Prise de conscience corrodée | Corrode Consciousness |
| Sys622905_name_plural | Prise de conscience corrodée | Corrode Consciousness |
| Sys622905_shortnote | Vous perdez conscience... | You lost consciousness... |