Sys623659_name | Graine explosive | Explosive Seed |
Sys623659_name_plural | Graines explosives | Explosive Seeds |
Sys623659_shortnote | Activé, inflige (DMG-623660) du DPS de votre arme principale à toutes les cibles à votre portée. | While in effect, deals (DMG-623660) main hand weapon DPS to all targets within your range. |
Sys623665_name | Lenteur | Slow |
Sys623665_name_plural | Lenteur | Slow |
Sys623665_shortnote | Réduit la [SC_SKILLTIPS_DPS|Vitesse d'attaque physique] de (Buff0)%, la [SC_SKILLTIPS_CAST|Vitesse d'incantation] de (Buff1)%, et [SC_SKILLTIPS_MOVE|Vitesse de déplacement] de (Buff2)%. | Decreases [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff0)%, [SC_SKILLTIPS_CAST|Casting Speed] by (Buff1)%, and [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff2)%. |
Sys623666_name | Lenteur | Slow |
Sys623666_name_plural | Lenteur | Slow |
Sys623666_shortnote | Réduit la vitesse d'attaque physique de (Buff0)%, la vitesse d'incantation de (Buff1)% et la vitesse de déplacement de (Buff2)%. | Reduces physical attack speed by (Buff0)%, casting speed by (Buff1)% and movement speed by (Buff2)%. |
Sys623667_name | Acharnement | Frenzy |
Sys623667_name_plural | Acharnement | Frenzy |
Sys623668_name | Explosion électrique | Electric Explosion |
Sys623668_name_plural | Explosion électrique | Electric Explosion |
Sys623669_name | Explosion électrique | Electric Explosion |
Sys623669_name_plural | Explosion électrique | Electric Explosion |
Sys623670_name | Niveau d'humeur de l'autruche | Ostrich Mood Level |
Sys623670_name_plural | Niveau d'humeur de l'autruche | Ostrich Mood Level |
Sys623670_shortnote | Niveau d'humeur de l'autruche. Parlez au gardien de l'autriche avant que le niveau d'humeur ne disparaisse et vous recevrez une récompense. | Ostrich mood level. Talk to the ostrich caretaker before the mood level disappears, and you will be rewarded accordingly. |
Sys623673_name | Observation | Observing |
Sys623673_shortnote | Une agricultrice vous observe et vous rend nerveux. Faites attention à votre attitude ! | A female farmer is observing you and making you nervous. Watch your behavior! |
Sys623674_name | Malédiction du trésor secret | Curse of the Secret Treasure |
Sys623674_name_plural | Malédictions du trésor secret | Curses of the Secret Treasure |
Sys623674_shortnote | Un sort qui gêne votre progression dans la neige. | A curse that causes you difficulties in advancing in the snow. |
Sys623676_name | Panique | Panic |
Sys623676_shortnote | Le regard acéré de l'agricultrice vous effraie. | The female farmer's sharp gaze frightens you. |
Sys623677_name | Suspicieux | Suspicious |
Sys623677_shortnote | Un agriculteur commence à se douter que vous n'êtes pas une véritable autruche. Imitez le cri de l'autruche pour le duper ! | A male farmer starts to suspect that you're not a real ostrich. Imitate ostrich calls to fool him! |
Sys623679_name | Suspicieux | Suspicious |
Sys623679_shortnote | Un agriculteur commencer à douter que vous soyez une véritable autruche ! Imitez rapidement le cri de l'autruche pour détourner son attention. | A male farmer is starting to suspect you're not a real ostrich! Quickly imitate an ostrich call to put him off the scent. |
Sys623681_name | Nourrir | Feed |