Sys624843_name | Froideur glaciale | Icy Frost |
Sys624843_name_plural | Froideurs glaciales | Icy Frost |
Sys624843_shortnote | Le froid pénètre jusqu'aux os. Même le sang semble se glacer. | The frost reaches deep into your bones. Even your blood seems to freeze. |
Sys624849_name | Crachat venimeux | Poison Spit |
Sys624849_name_plural | Crachats venimeux | Poison Spit |
Sys624849_shortnote | Un poison hautement toxique, capable de dissoudre même les armures. | Highly toxic poison that can even break down armor. |
Sys624850_name | Tenaille gigantesque brise-armure | Giant Pincer Armorbreaker |
Sys624850_name_plural | Tenailles gigantesques brise-armure | Giant Pincer Armorbreakers |
Sys624850_shortnote | Fait voler l'armure en éclats d'un coup féroce ! | Shatters armor with a mighty blow! |
Sys624851_name | Assaut du crabe diabolique | Spider Crab's Advance |
Sys624851_name_plural | Assauts du crabe diabolique | Spider Crab's Advance |
Sys624851_shortnote | Renforce sensiblement la puissance d'attaque et la précision. | Drastically increases attack power and precision. |
Sys624852_name | Dard frénétique | Frenzied Poison Sting |
Sys624852_name_plural | Dards frénétiques | Frenzied Poison Stings |
Sys624852_shortnote | Le dard frénétique de [107892|Abeille outrancière] vous a touché. Vous perdez (Buff-Dot) PV toutes les 3 secondes. Les [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Soins reçus] sont réduits de (Buff0) % tant que dure l'effet. | You got caught by the Frenzied Poison Sting of the [107892|Ire Bee]. You lose (Buff-Dot) HP every 3 seconds. As long as the effect lasts, your [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Received Healing] is reduced by (Buff0)%. |
Sys624855_name | Charge à cornes tranchantes | Sharp-Horn Charge |
Sys624855_name_plural | Charges à cornes tranchantes | Sharp-Horn Charges |
Sys624855_shortnote | Suite à la [624855|Charge à cornes tranchantes] de [107894|Arum-Gulos], votre tête a le tournis. Votre [SC_SKILLTIPS_HITP|Précision physique] et votre [SC_SKILLTIPS_MOVE|Vitesse de déplacement] sont réduites de (Buff0) %. | After the [624855|Sharp-Horn Charge] by the [107894|Arum-Gulo], your [SC_SKILLTIPS_HITP|Physical Attack Accuracy] and [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] are reduced by (Buff0)%. |
Sys624856_name | Sprint de plein air | Open Land Sprint |
Sys624856_name_plural | Sprints de plein air | Open Land Sprints |
Sys624856_shortnote | Le [624856|Sprint de plein air] augmente la [SC_SKILLTIPS_MOVE|Vitesse de déplacement] de (Buff0) % et votre [SC_SKILLTIPS_DPS|Vitesse d'attaque physique] ainsi que votre [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Taux d'esquive] de (Buff1) %. | The [624856|Open Land Sprint] increases [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)% and [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] as well as [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] by (Buff1)%. |
Sys624858_name | Attaque sournoise | Underhanded Attack |
Sys624858_name_plural | Attaques sournoises | Underhanded Attacks |
Sys624858_shortnote | Chaque [851202|Attaque sournoise] réduit votre [SC_SKILLTIPS_DEF|Défense physique] de (Buff0) % et votre [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Taux d'esquive] de (Buff1) %. | Each [851202|Underhanded Attack] reduces your [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] by (Buff0)% and your [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] by (Buff1)%. |
Sys624859_name | Pollen vénéneux engourdissant | Paralyzing Poison Pollen |
Sys624859_name_plural | Pollens vénéneux engourdissants | Paralyzing Poison Pollen |
Sys624859_shortnote | Durant (Buff-Time) secondes, votre [SC_SKILLTIPS_MOVE|Vitesse de déplacement] est réduite de (Buff2) %, la [SC_SKILLTIPS_DPS|Vitesse d'attaque physique] de (Buff0) % et votre [SC_SKILLTIPS_CAST|Vitesse d'incantation] de (Buff1) %. | For (Buff-Time) seconds, your [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] is reduced by (Buff2)%, your [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff0)% and your [SC_SKILLTIPS_CAST|Casting Speed] by (Buff1)%. |
Sys624860_name | Houlou | Hulu |
Sys624860_name_plural | Houlous | Hulu |
Sys624860_shortnote | L'union fait la force des houlous. | Together the Hulu are strong. |