Sys625291_name_plural | Armures du vent | Armor of the Wind |
Sys625291_shortnote | Si vous subissez une attaque, un effet Dégâts du vent se déclenche dans les environs. | After a successful hit, the Wind Damage effect is triggered in the vicinity. |
Sys625292_name | Armure d'abîme terrestre | Armor of the Earth Chasm |
Sys625292_name_plural | Armures d'abîme terrestre | Armor of the Earth Chasm |
Sys625292_shortnote | Si vous subissez une attaque, un effet Abîme terrestre se déclenche contre l'assaillant. | After a successful hit the attacker suffers the Earth Chasm effect. |
Sys625293_name | Armure de Balafre aqueuse | Armor of Scarred Water |
Sys625293_name_plural | Armures de Balafre aqueuse | Armor of Scarred Water |
Sys625293_shortnote | Si vous subissez une attaque, des PV sont restaurés. | After taking a hit, HP is restored. |
Sys625295_name | Dégâts du vent | Wind Damage |
Sys625295_name_plural | Dégâts du vent | Wind Damage |
Sys625295_shortnote | Le vent réduit vos soins et vous perdez de l'énergie vitale en continu. | The wind reduces your healing and you persistently lose life energy. |
Sys625296_name | Abîme terrestre | Earth Chasm |
Sys625296_name_plural | Abîmes terrestres | Earth Chasms |
Sys625296_shortnote | Ce puissant pouvoir influe sur votre attaque et votre défense. | This powerful force impacts your attack and defense. |
Sys625300_name | Entrave des roches | Stone Shackles |
Sys625300_name_plural | Entraves des roches | Stone Shackles |
Sys625300_shortnote | Vous êtes incapable d'agir. | You are incapacitated. |
Sys625301_name | Énergie de regain | Boost Energy |
Sys625301_name_plural | Énergies de regain | Boost Energy |
Sys625301_shortnote | L'énergie de l'appareil à regain d'énergie | Energy of the Energy Boost Device. |
Sys625302_name | Déferlement incendiaire | Fire Surge |
Sys625302_name_plural | Déferlements incendiaires | Fire Surges |
Sys625302_shortnote | Le feu se répand à une vitesse fulgurante dans le corps. L'attention de l'adversaire faiblit considérablement. | Fire surges through their body, and the enemy's ability to concentrate quickly lapses. |
Sys625303_name | Vent coupant | Cut of the Wind |
Sys625303_name_plural | Vents coupants | Cuts of the Wind |
Sys625303_shortnote | Le vent enveloppe votre corps et vous empêche de vous soigner. | The wind envelops your body and prevents healing. |
Sys625304_name | Attaque de vrilles rocheuses | Boulder Vine Attack |
Sys625304_name_plural | Attaques de vrilles rocheuses | Boulder Vine Attacks |
Sys625304_shortnote | La terre tremble. Vous éprouvez des difficultés à lancer vos attaques. | The earth's movements make it difficult for you to build up your attack. |
Sys625305_name | Explosion d'eau | Water Explosion |