| Sys625527_name | Morsure des esprits fantômes | Bite of the Dead Spirits |
| Sys625527_name_plural | Morsures des esprits fantômes | Bites of the Dead Spirits |
| Sys625527_shortnote | L'âme est progressivement dévorée. Si vous n'agissez pas vite, les chances de survie seront nulles. | Your soul is gradually being devoured. If you don't act quickly, your chances of survival will soon evaporate. |
| Sys625529_name | Sceau démoniaque | Devil's Seal |
| Sys625529_name_plural | Sceaux démoniaques | Devil's Seals |
| Sys625529_shortnote | Le sceau est profondément marqué, ce qui réduit l'efficacité des [SC_SKILLTIPS_HEAL|Soins]. | The seal is very deep, reducing the effect of [SC_SKILLTIPS_HEAL|Healing]. |
| Sys625532_name | Sort de M'ok | M'ok's Spell |
| Sys625532_name_plural | Sorts de M'ok | M'ok's Spells |
| Sys625532_shortnote | L'immunité globale est réduite en cas de contamination. Soyez donc prudent. | Once infected, overall immunity is reduced. So be very careful. |
| Sys625533_name | Propagateur | Vector |
| Sys625533_name_plural | Propagateurs | Vectors |
| Sys625533_shortnote | Vous êtes sur le point de succomber. Il ne vous reste plus qu'à répandre votre poison cadavérique. Les [<S>108927|Marionnettes zombies] sont des victimes adéquates. | You will soon die. The only thing left to do is spread your corpse poison. [<S>108927|Zombie Marionettes] would make welcome victims. |
| Sys625534_name | Propagateur | Vector |
| Sys625534_name_plural | Propagateurs | Vectors |
| Sys625534_shortnote | Les corps frissonnants sont sous l'influence du vaudou. | The quaking body is under voodoo influence. |
| Sys625537_name | Cérémonie d'adieu habituelle | Regular Farewell Ceremony |
| Sys625537_name_plural | Cérémonies d'adieu habituelles | Regular Farewell Ceremonies |
| Sys625537_shortnote | Adieu !\n\nVous sentez votre force vitale vous quitter lentement... | Farewell!\n\nYou can feel your vital energy slowly leaving you... |
| Sys625540_name | Soupir gémissant | Howling Sigh |
| Sys625540_name_plural | Soupirs gémissants | Howling Sighs |
| Sys625540_shortnote | Un soupir plein d'amertume. Votre force vitale s'éteint comme si vous étiez maudit. | A sigh of rancor. Your vital energy is sapped as if you had been cursed. |
| Sys625541_name | Chien fidèle de la famille royale | Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625541_name_plural | Chiens fidèles de la famille royale | Loyal Dogs of the Royal Family |
| Sys625541_shortnote | La puissance s'accroît en présence de [108820|Mollok], [108818|Gokhur] et [108821|Slacy]. Les [SC_SKILLTIPS_01|Puissance d'attaque physique] et [SC_SKILLTIPS_02|Puissance d'attaque magique] sont accrues. | Power is increased in the presence of [108820|Mollok], [108818|Gokhur] and [108821|Slacy]. [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] are increased. |
| Sys625542_name | Puissance du chien fidèle de la famille royale | Power of the Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625542_name_plural | Puissances du chien fidèle de la famille royale | Power of the Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625542_shortnote | Tant que [108819|Tona] se tient à vos côtés, toutes les attaques sont sans effet. | As long as [108819|Tona] is by your side, all attacks are ineffective. |
| Sys625543_name | Joie cruelle | Gruesome Glee |
| Sys625543_name_plural | Joies cruelles | Gruesome Glee |
| Sys625543_shortnote | L'énergie dépasse 50 %. Les [SC_SKILLTIPS_01|Puissance d'attaque physique] et [SC_SKILLTIPS_02|Puissance d'attaque magique] sont accrues. | The energy has exceeded 50%. [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] will be increased. |