Sys625668_name_plural | Salive acide | Acid Spit |
Sys625668_shortnote | Une salive acide recouvre le corps et entraîne une perte de (Buff-Dot) % de PV toutes les secondes. | The body is covered in caustic acid which causes damage of (Buff-Dot)% HP per second. |
Sys625669_name | Vigilance | Vigilance |
Sys625669_name_plural | Vigilance | Vigilance |
Sys625669_shortnote | L'apparition soudaine d'ennemis décuple l'attention et améliore la défense. | The sudden appearance of enemies brings about greater mental vigilance and increased Defense. |
Sys625670_name | Combattant | Warrior |
Sys625670_name_plural | Combattants | Warriors |
Sys625670_shortnote | La débâcle provoquée par la bataille aiguise les sens et améliore peu à peu la capacité à se défendre. | The madness of battle causes heightened sense and a gradual increase in defensive ability. |
Sys625671_name | Mise en garde | Warning |
Sys625671_name_plural | Mises en garde | Warnings |
Sys625671_shortnote | L'infiltration dans une zone sécurisée entraîne des attaques qui diminuent les PV de (Buff-Dot) toutes les secondes. | The invasion of the secured zone leads to attacks which cause damage of (Buff-Dot)% HP per second. |
Sys625672_name | Inspiration | Inspiration |
Sys625672_name_plural | Inspirations | Inspirations |
Sys625672_shortnote | L'apparition soudaine des ennemis ranime la combativité et améliore ainsi la puissance d'attaque. | The sudden appearance of enemies inflames the fighting spirit and leads to an increase in Attack Power. |
Sys625673_name | Bourrasque de vent | Wind Flurry |
Sys625673_name_plural | Bourrasques de vent | Wind Flurries |
Sys625673_shortnote | Une violente bourrasque aggrave les dégâts de vent déjà présents. | The onrushing wind exacerbates already suffered wind damage. |
Sys625674_name | Rayon obscur | Shadow Ray |
Sys625674_name_plural | Rayons obscurs | Shadow Rays |
Sys625674_shortnote | La défense physique et la défense magique diminuent. | Physical and Magical Defense are reduced. |
Sys625675_name | Crépuscule | Twilight |
Sys625675_name_plural | Crépuscules | Twilight |
Sys625675_shortnote | La clarté et l'obscurité se succèdent à une vitesse telle que la vue de l'ennemi en est troublée. | The rapid change between light and dark makes it difficult for the enemy to see. |
Sys625676_name | Érosion | Erosion |
Sys625676_name_plural | Érosion | Erosion |
Sys625676_shortnote | Un étrange liquide pénètre sous la peau et entraîne une perte de (Buff-Dot) % de PV toutes les secondes. | A curious liquid is absorbed by the skin and causes a loss of (Buff-Dot)% HP per second. |
Sys625677_name | Danse de l'inspiration | Dance of Inspiration |
Sys625677_name_plural | Danses de l'inspiration | Dances of Inspiration |
Sys625677_shortnote | Le chant inspirant améliore la puissance d'attaque et la défense. | The inspirational song increases Attack Power and Defense. |
Sys625679_name | Vilaine malédiction | Malignant Curse |