| Sys625970_name | Chute | Fallen |
| Sys625970_name_plural | Sys625970_name_plural | Sys625970_name_plural |
| Sys625970_shortnote | Comme vous aviez du mal à tenir sur vos jambes, vous êtes tombé sur le derrière. | You're so wobbly on your legs, you end up falling on your behind. |
| Sys625973_name | Lent | Slow |
| Sys625973_name_plural | Sys625973_name_plural | Sys625973_name_plural |
| Sys625973_shortnote | Diminue la [SC_SKILLTIPS_MOVE|vitesse de déplacement] de (Buff0) %. | Reduces [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
| Sys625974_name | Meneur des esprits fantômes | Leader of the Dead Spirits |
| Sys625974_name_plural | Sys625974_name_plural | Sys625974_name_plural |
| Sys625974_shortnote | Les dégâts subis par d'autres joueurs diminuent de (Buff0) %. L'effet peut être cumulé 10 fois. Pour chaque [109017|esprit défunt du tombeau] encore en vie, l'effet cumulable augmente de 1. | The damage taken by other players is reduced by (Buff0)%. Can be stacked up to 10 times. Stack increases by 1 for each surviving [109017|Tomb Dead Spirit]. |
| Sys625976_name | Saignement | Bleed |
| Sys625976_name_plural | Sys625976_name_plural | Sys625976_name_plural |
| Sys625976_shortnote | Toutes les 2 secondes, des dégâts de (Buff-Dot) % des PV sont infligés. L'effet peut être cumulé 10 fois. | Causes damage of (Buff-Dot)% HP every 2 seconds. Can be stacked up to 10 times. |
| Sys625978_name | Empoisonné | Poisoned |
| Sys625978_name_plural | Sys625978_name_plural | Sys625978_name_plural |
| Sys625978_shortnote | Chaque seconde, des dégâts de (Buff-Dot) % des PV sont infligés. L'effet peut être cumulé 10 fois. | Causes damage of (Buff-Dot)% HP every second. Can be stacked up to 10 times. |
| Sys625981_name | Boule d'excrément géante ensanglantée | Giant Bloody Dung Ball |
| Sys625981_name_plural | Sys625981_name_plural | Sys625981_name_plural |
| Sys625981_shortnote | Dès que l'effet aura été cumulé 10 fois, [109015|Yanamorsi] la fera exploser et la [852040|boule d'excrément ensanglantée explosive] s'activera. | As soon as this effect has stacked 10 times, [109015|Yanamorsi] will cause it to explode and cast the [852040|Bursting Bloody Dung Ball]. |
| Sys625984_name | Sables mouvants | Quicksand |
| Sys625984_name_plural | Sys625984_name_plural | Sys625984_name_plural |
| Sys625984_shortnote | La [SC_SKILLTIPS_CAST|vitesse d'incantation] diminue de (Buff0) %.\nLa [SC_SKILLTIPS_DPS|vitesse d'attaque physique] diminue de (Buff1) %.\nL'effet peut être cumulé 10 fois. L'effet peut être éliminé en se déplaçant. Dès que l'effet atteint le cumul maximum, vous mourrez aussitôt. | Reduces [SC_SKILLTIPS_CAST|casting speed] by (Buff0)%.\nReduces [SC_SKILLTIPS_DPS|physical attack speed] by (Buff1)%.\nCan be stacked up to 10 times. The effect can be removed by moving. As soon as this effect reaches the maximum stack, you die instantly. |
| Sys625987_name | Sang empoisonné | Poisonous Blood |
| Sys625987_name_plural | Sys625987_name_plural | Sys625987_name_plural |
| Sys625987_shortnote | Chaque seconde, des dégâts de (Buff-Dot) % des PV sont infligés. L'effet peut être cumulé 10 fois.\nLorsque vous subissez une attaque d'[852051|entaille de pinces], chaque niveau de l'effet déclenche une [852052|giclée de sang empoisonné], qui inflige des dégâts aux membres du groupe. | Causes damage of (Buff-Dot)% HP every second. Can be stacked up to 10 times.\nIf you suffer a [852051|Pincer Cut] attack, one [852052|Poisonous Blood Splatter] is triggered per level of the effect dealing damage to the party members. |
| Sys625991_name | Chute | Fallen |
| Sys625991_name_plural | Sys625991_name_plural | Sys625991_name_plural |
| Sys625991_shortnote | Comme vous aviez du mal à tenir sur vos jambes, vous êtes tombé sur le derrière. | You're so wobbly on your legs, you end up falling on your behind. |
| Sys625995_name | Lent | Slow |
| Sys625995_name_plural | Sys625995_name_plural | Sys625995_name_plural |
| Sys625995_shortnote | La [SC_SKILLTIPS_MOVE|vitesse de déplacement] diminue de (Buff0) %. | Decreases [SC_SKILLTIPS_MOVE|movement speed] by (Buff0)%. |