| Sys626471_shortnote | Elle augmente le taux d'apparition de (Buff0) %.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(La durée de l'effet inclut le temps passé hors connexion.)</CY>] | Increases item drop rate by (Buff0)%.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
| Sys626472_name | Surprise d'anniversaire moyenne | Medium Anniversary Delight |
| Sys626472_shortnote | Elle augmente le taux d'apparition de (Buff0) %.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(La durée de l'effet inclut le temps passé hors connexion.)</CY>] | Increases item drop rate by (Buff0)%.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
| Sys626473_name | Grande surprise d'anniversaire | Huge Anniversary Delight |
| Sys626473_shortnote | Elle augmente le taux d'apparition de (Buff0) %.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(La durée de l'effet inclut le temps passé hors connexion.)</CY>] | Increases item drop rate by (Buff0)%.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
| Sys626475_name | Interdiction digitale | Digital Ban |
| Sys626475_shortnote | Il est interdit d'attaquer avec des armes ou des compétences. | You are forbidden from attacking with weapons or skills! |
| Sys626476_name | Données dimensionnelles | Dimensional Data |
| Sys626476_shortnote | Le nombre de données dimensionnelles collectées pendant l'[SC_10YEAR_EVENT_NAME|<CG>évènement de décodage dans la [ZONE_MYSTERIAL_ROOM|Salle des codes secrets]</CG>] est enregistré. Après l'évènement, rendez-vous chez [124670|Toris Misty] pour les échanger contre des [243901|cubes secrets]. Plus vous en possédez et plus vous recevrez de cubes secrets en échange. | The amount of dimensional data you gather in the <CG>[ZONE_MYSTERIAL_ROOM|Enigma Zone] during the [SC_10YEAR_EVENT_NAME|Decryption Event]</CG> is recorded. After the event you can exchange the data for [243901|Enigma Cubes] from [124670|Toris Misty]. The more data you've collected, the more Enigma Cubes you will receive. |
| Sys626477_name | Données corrompues | Data Corruption |
| Sys626477_shortnote | Chaque [626478|transformation en entité digitale] pendant l'[SC_10YEAR_EVENT_NAME|<CG>évènement de décodage dans la [ZONE_MYSTERIAL_ROOM|Salle des codes secrets]</CG>] est enregistrée. Plus vos points de transformation sont nombreux, moins vous recevez de [243901|cubes secrets] à la fin de l'évènement. | The number of times you are transformed into a [626478|Digital Artifact] in the <CG>[ZONE_MYSTERIAL_ROOM|Enigma Zone] during the [SC_10YEAR_EVENT_NAME|Decryption Event]</CG> is recorded. Each transformation reduces the number of [243901|Enigma Cubes] you receive after the event. |
| Sys626478_name | Transformation en entité digitale | Digital Artifact Transformation |
| Sys626478_shortnote | Vous venez d'être transformé en entité digitale dans la [ZONE_MYSTERIAL_ROOM|Salle des codes secrets]. Vous n'arrivez plus à bouger !\n\nVous pouvez vous débarrasser de cet effet à l'aide d'un [243817|rayon de récupération]. | You have been transformed into a digital artifact in the [ZONE_MYSTERIAL_ROOM|Enigma Zone]. You cannot move!\n\nYou can reverse this effect with a [243817|Restoration Beam]. |
| Sys626482_name | Canon de destruction digitale | Digital Cannon |
| Sys626482_shortnote | Vous pouvez utiliser la compétence [852364|tirer l'énergie de destruction digitale] une seule fois. Pendant l'effet, tout déplacement est interrompu.\n\nAttention : une [626478|transformation en entité digitale] élimine aussitôt cet effet. | The skill [852364|Digital Corruption Beam] can be used once. For the duration of the effect, all movement is prohibited.\n\nNote: Being transformed into a [626478|Digital Artifact] will remove this effect immediately. |
| Sys626484_name | Rayon de récupération | Restoration Beam |
| Sys626487_name | Ressource d'énergie digitale | Digital Energy Charge |
| Sys626487_shortnote | Vous pouvez utiliser une fois la compétence [852369|tirer de l'énergie digitale]. Une fois utilisé, cet effet disparait.\n\nAttention : une [626478|transformation en entité digitale] élimine aussitôt cet effet. | The skill [852369|Fire Digital Energy] can be used once. Once used this effect will be removed.\n\nNote: Being transformed into a [626478|Digital Artifact] will remove this effect immediately. |
| Sys626488_name | Écran défensif | Forcefield |
| Sys626488_shortnote | L'utilisateur est entouré par un écran défensif. Les joueurs qui se tiennent à l'intérieur de l'écran défensif ne sont pas affectés par la [626478|transformation en entité digitale]. | Creates a defensive forcefield around the user. Players standing inside the forcefield are protected from being transformed into [626478|Digital Artifacts]. |
| Sys626489_name | Écran défensif | Forcefield |
| Sys626489_shortnote | Vous êtes immunisé contre la [626478|transformation en entité digitale] ! | Immune to [626478|Digital Artifact Transformation]! |
| Sys626494_name | Barrière du Palais mystérieux | Mysterious Palace Barrier |
| Sys626495_name | Lapin porte-bonheur | Lucky Rabbit |
| Sys626495_name_plural | Sys626495_name_plural | Sys626495_name_plural |
| Sys626495_shortnote | La vitesse de déplacement augmente de (Buff0) %. | Increases movement speed by (Buff0)%. |
| Sys626496_name | Koinobori | Carp Flag |
| Sys626496_name_plural | Sys626496_name_plural | Sys626496_name_plural |
| Sys626496_shortnote | La vitesse de déplacement augmente de (Buff0) %. | Increases movement speed by (Buff0)%. |
| Sys626497_name | Dracoliche d'Halloween | Halloween Bone Dragon |