Sys850355_shortnote | [121088|Saska Feron] a engagé un garde du corps rien que pour vous !\n\n<CY>Un garde du corps apparaît à côté de vous et vous protège contre les attaques de vos adversaires.</CY>\n | [121088|Saska Feron] has sent for a skillful body guard especially for you!\n\n<CY>A body guard shows up next to you and protects you from being disturbed by your opponents. </CY>\n |
Sys850356_name | Intimidation | Intimidation |
Sys850356_name_plural | Intimidations | Intimidations |
Sys850356_shortnote | Utiliser certaines méthodes spéciales de temps en temps n'est pas illégal, si ?\n\n<CY>Un homme très musclé apparaît aux côtés de l'adversaire. La peur inscrite sur son visage, ce dernier retire son enchère.</CY>\n(Peut être utilisé sur des adversaires ayant fait plus de 5 enchères.) | Using certain special methods from time to time is not against the law now, is it?\n\n<CY>A muscular man appears at the opponent's side. The opponent takes back his bid with a frightened look on his face.</CY>\n(Can only be used on opponents who have bid more than 5 times.) |
Sys850357_name | Lasso | Lasso |
Sys850357_name_plural | Lassos | Lassos |
Sys850357_shortnote | Oh, je n'ai pas fait exprès de lancer cette corde !\n\n<CY>Capture un adversaire, le rendant incapable d'utiliser des compétences pendant un certain temps.</CY> | Oh, I didn't throw that rope on purpose!\n\n<CY>Captures an opponent, leaving him unable to use skills for a certain time.</CY> |
Sys850358_name | Enchère | Bid |
Sys850358_name_plural | Enchères | Bids |
Sys850358_shortnote | Encore un peu et l'objet sera à vous !\n\n<CY>Utilisez de la [240502|Soie respirante] pour enchérir.</CY>\n(Cela vous coûtera une unité de [240502|Soie respirante]) | Just a little more and the item will be yours!\n\n<CY>Use [240502|Breathable Silk] to bid.</CY>\n(This will cost 1 unit of [240502|Breathable Silk]) |
Sys850359_name | Intimidation | Intimidation |
Sys850359_name_plural | Intimidations | Intimidations |
Sys850360_name | Enchère | Bid |
Sys850360_name_plural | Enchères | Bids |
Sys850361_name | Fabriquer des vêtements | Produce Clothes |
Sys850368_name | Juba Libre | Juba Libre |
Sys850368_name_plural | Juba Libre | Juba Libre |
Sys850368_shortnote | Cocktail à base de soda et de jus. Proposez-en à vos invités. | Cocktail made from cola and juice. Offer some to your guests. |
Sys850369_name | Jus-de-vie | Juicy Sours |
Sys850369_name_plural | Jus-de-vie | Juicy Sours |
Sys850369_shortnote | C'est encore meilleur avec une rondelle de citron. Vos invités en ont l'eau à la bouche. | Even better with lemon. Your guests are already salivating. |
Sys850370_name | En train de paître | Grazing |
Sys850370_name_plural | En train de paître | Grazing |
Sys850371_name | Lasso | Lasso |
Sys850371_name_plural | Lassos | Lassos |
Sys850372_name | Lateen | Lateen |
Sys850372_name_plural | Lateen | Lateen |
Sys850372_shortnote | Une véritable explosion de saveurs. Vos invités sont impatients de goûter cette boisson. | Mixture of flavors. Your guests are waiting. |
Sys850374_name | Extraction temporelle | Time Extraction |
Sys850374_name_plural | Extractions temporelles | Time Extractions |