| Sys850876_name | Amélioration du pouvoir | Power Upgrade |
| Sys850876_name_plural | Améliorations du pouvoir | Power Upgrades |
| Sys850876_shortnote | Augmente le [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Taux d'esquive] de (Buff0-0)%. | Increases [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] by (Buff0-0)%. |
| Sys850877_name | Réserve d'énergie | Energy Supply |
| Sys850877_name_plural | Réserves d'énergie | Energy Supplies |
| Sys850877_shortnote | Rend instantanément (DMG0) rage. | Instantly recovers (DMG0) Rage. |
| Sys850878_name | Gardien runique | Rune Guardian |
| Sys850878_name_plural | Gardiens runiques | Rune Guardian |
| Sys850879_name | Gardien runique | Rune Guardian |
| Sys850879_name_plural | Gardiens runiques | Rune Guardian |
| Sys850879_shortnote | Sacrifie (DMG0) PV pour créer un bouclier qui protège vos compagnons pendant (Buff-Time-624368) secondes. | Sacrifice (DMG0) HP to create a shield that protects your party members for (Buff-Time-624368) seconds. |
| Sys850880_name | Transfert de la défense de la bataille | Battle Defense Transfer |
| Sys850880_name_plural | Transfert de la défense de la bataille | Battle Defense Transfer |
| Sys850880_shortnote | Chaque attaque augmentera votre défense de (Buff0-0) %, cumulable jusqu'à (Buff0-1) %. Dure (Buff-Time-624370) secondes. | Each of your attacks will increase your defense by (Buff0-0)%, stackable up to (Buff0-1)%. Lasts for (Buff-Time-624370) seconds. |
| Sys850881_name | Transfert de la défense de la bataille | Battle Defense Transfer |
| Sys850881_name_plural | Transferts de la défense de la bataille | Battle Defense Transfer |
| Sys850882_name | Clone de conversion | Clone Conversion |
| Sys850882_name_plural | Clone de conversion | Clone Conversion |
| Sys850882_shortnote | Annule immédiatement [498562|Forme de bouclier] et inflige (DMG-624372) points de dégâts de votre arme principale aux cibles alentours. Augmente l'attaque du lanceur de (Buff8-0)% et réduit les dégâts subis de (Buff8-2)% pendant (Buff8-Time) secondes.\n[498562|Forme de bouclier] entre en phase de récupération pendant 6 secondes. | Instantly cancels [498562|Shield Form] and causes (DMG-624372) main hand weapon damage to surrounding targets. Increases caster's attack by (Buff8-0)% and reduces damage taken by (Buff8-2)% for (Buff8-Time) seconds.\nPuts [498562|Shield Form] into cooldown state for 6 seconds. |
| Sys850883_name | Dégâts conversion de clone | Clone Conversion Damage |
| Sys850883_name_plural | Dégâts conversion de clone | Clone Conversion Damage |
| Sys850884_name | Schéma de démontage | Disassembly Mode |
| Sys850884_name_plural | Schémas de démontage | Disassembly Modes |
| Sys850884_shortnote | Active [850884|Schéma de démontage].\nCette compétence ne peut être utilisée pendant les combats ou quand [498562|Forme de bouclier] est actif.\nAugmente la précision du lanceur de (Buff4-0)% et transforme (Buff0-0)% de l'[SC_SKILLTIPS_STA|Endurance] en [SC_SKILLTIPS_STR|Force]. | Activates [850884|Disassembly Mode].\nThis skill cannot be used during combat or while [498562|Shield Form] is active.\nIncreases caster's accuracy by (Buff4-0)% and turns (Buff0-0)% [SC_SKILLTIPS_STA|Stamina] into [SC_SKILLTIPS_STR|Strength]. |
| Sys850887_name | Variation du vide | Void Shift |
| Sys850887_name_plural | Variations du vide | Void Shift |
| Sys850889_name | Halo noir | Dark Halo |
| Sys850889_name_plural | Halos noirs | Dark Halo |
| Sys850889_shortnote | 2 psi | 2 psi |
| Sys850891_name | Étape de démontage | Disassembly Step |