BATTLE_GROUND_GROUP_JOIN_QUEUE | Dołącz do drużyny | Party join |
BATTLE_GROUND_IS_NOT_OPENED | Pole bitwy nie jest jeszcze otwarte | Battlefield not yet open |
BATTLE_GROUND_JOIN_QUEUE | <SHOWTIP>Dołącz do kolejki | Join Queue |
BATTLE_GROUND_LEAVE_DUNGEON | <SHOWTIP>Opuść pole bitwy | Leave Battlefield |
BATTLE_GROUND_LEAVE_QUEUE | <SHOWTIP>Opuść kolejkę | Leave Queue |
BATTLE_GROUND_NAME | Pole bitwy | Battlefield |
BATTLE_GROUND_NOW_IN_DUNGEON | JesteÅ› w %s | You are in %s |
BATTLE_GROUND_PERSONAL_JOIN_QUEUE | Indywidualne dołączenie | Individual join |
BATTLE_GROUND_SHOW_OPTION | Kliknij LPM, by wyświetlić opcje. | Left-click to show options |
BATTLE_GROUND_SHOW_SCORE | Kliknij LPM, by wyświetlić wyniki. | Left-click to display scores |
BATTLE_GROUND_TIME_IN_QUEUE | W kolejce od %s | In queue since %s |
BATTLE_GROUND_TIME_LEAVE_QUEUE | Opuszczenie kolejki za %s | Leaving queue in %s |
BATTLE_GROUND_UNKNOW_WAIT_TIME | Przewidywany Czas Wejścia: nieznany | Predicted Entry Time: unknown |
BATTLE_GROUND_WAIT_TIME | Przewidywany Czas Wejścia: %s | Predicted Entry Time: %s |
BATTLEGROUNDSTATUS_GOT_TICKET_WAIT_ENTER | Dostępność Wejść | Entry Access |
BATTLEGROUNDSTATUS_IN_QUEUE_WAIT_ENTER | W kolejce | In Queue |
BECOME_FRIEND | Dodaj znajomego | Add as friend |
BG_1VS1_ARENA_CLOSE | Bitwa skończona! Wygrywa: %s . | Battle is over!! The winner is: %s. |
BG_450_MSG_ATTACKFLAG | [$VAR1] atakowany przez [$VAR2] [$VAR3]! | [$VAR1] is attacked by [$VAR2][$VAR3]! |
BG_450_MSG_OWNFLAG | [$VAR1] okupowany przez [$VAR2] [$VAR3]! | [$VAR1] has been occupied by [$VAR2] [$VAR3]! |
BG_450_TEAM1_NAME | Czerwona Grupa | Red Group |
BG_450_TEAM2_NAME | Niebieska Grupa | Blue Group |
BG_AA_BF_0 | [107369|UwiÄ™ziony Gulo] pojawiÅ‚ siÄ™ w [ZONE_GORGE_OF_GHOST|WÄ…wozie Duchów]. | An [107369|Imprisoned Ghost] has appeared in the [ZONE_GORGE_OF_GHOST|Ghost Gorge]. |
BG_AA_BF_1 | [121435|Zapasy] dotarły do [ZONE_FALLEN_STAR_WATCHTOWER|Wieży Strażniczej Spadającej Gwiazdy]. | [121435|Supplies] have arrived at the [ZONE_FALLEN_STAR_WATCHTOWER|Shatterstar Watchtower]. |
BG_AA_BF_2 | [121435|Zapasy] dotarły na [ZONE_PALEMOON_OUTPOST|Posterunek Srebrnego Nowiu]. | [121435|Supplies] have arrived at the [ZONE_PALEMOON_OUTPOST|Silvermoon Outpost]. |
BG_AA_BF_3 | [121434|Tajemny Skarb] pojawił się w centrum walki! | The [121434|Arcanium Treasure] has appeared at the center of the battlefield! |
BG_AA_BF_4 | [ZONE_LIONHEART_RAMPART|Forteca Lwiego Serca] przejęła kontrolę nad [121434|Tajemnym Skarbem]! | [ZONE_LIONHEART_RAMPART|Lionheart Fortress] gained control over the [121434|Arcanium Treasure]! |
BG_AA_BF_5 | [ZONE_SILVERWING_CITADEL|Forteca Srebrnego Skrzydła] przejęła kontrolę nad [121434|Tajemnym Skarbem]! | [ZONE_SILVERWING_CITADEL|Silverwing Fortress] gained control over the [121434|Arcanium Treasure]! |
BG_AA_BF_6 | [ZONE_SILVERWING_CITADEL|Forteca Srebrnego Skrzydła] sięga po zwycięstwo! | [ZONE_SILVERWING_CITADEL|Silverwing Fortress] is heading towards victory! |
BG_AA_BF_7 | [ZONE_LIONHEART_RAMPART|Forteca Lwiego Serca] sięga po zwycięstwo! | [ZONE_LIONHEART_RAMPART|Lionheart Fortress] is heading towards victory! |