| GF_z262_3_RESET | Zadziwiające, że myśleli... | Astonishing to think they thought... |
| GF_z262_3_START | Razem... | Together... |
| GF_z262_4_1 | Ostrożnie, nie poparz się! He he. | Take care not to burn yourselves! Hahaha! |
| GF_z262_4_2 | Zepsucie przenika nas wszystkich... | The corruption consumes us all... |
| GF_z262_4_3 | ... przeciw nam obu! | ... against the two of us! |
| GF_z262_4_END | Afalen! Przykro... mi... | Afalen! I'm... sorry... |
| GF_z262_4_ENRAGE | ... jak my jesteśmy razem! | ... as we are together! |
| GF_z262_4_RESET | ... mogli nam sprostać. | ... they managed to beat us. |
| GF_z262_4_START | ... jesteśmy niepokonani! | ... we are invincible! |
| GF_z262_5_1 | Nie uciekniesz mi! | You will not escape me! |
| GF_z262_5_2 | Energie tego miejsca są moje, nawet jeśli muszę je wziąć siłą! | The energy of this place is mine, if I have to take it with force! |
| GF_z262_5_3 | Pasper! Moce tej świątyni są moje! | Pasper! The power of this shrine belongs to me! |
| GF_z262_5_4 | Tak! Poczuj moc, którą obdarzyło mnie zepsucie! | Yes! Feel the power that the corruption has given me! |
| GF_z262_5_5 | Poczuj moją moc! Drżyj przed moimi umiejętnościami! | Feel my power! Tremble before me! |
| GF_z262_5_6 | Może nie jestem godzien, ale na ciebie moja moc na pewno wystarczy! | I may not be worthy, but my power is enough for you! |
| GF_z262_5_7 | Nie masz szans przeciw moim umiejętnościom! | You have no chance against me! |
| GF_z262_5_8 | No to zobaczmy, jak odeprzesz to! | Let's see how you defend against this! |
| GF_z262_5_9 | GF_z262_5_9 | GF_z262_5_9 |
| GF_z262_5_END | Nie! Proszę, Pasperze... Chciałem tylko... chronić nasz lud... | No! Pasper, please... I only wanted... to protect our people... |
| GF_z262_5_ENRAGE | Byłem największym bohaterem mojego ludu! I będę nim ponownie! | I'm my people's greatest hero! And I will become so again! |
| GF_z262_5_RESET | Pasper! Pokonałem ich! Zdejmij ze mnie swoją klątwę... | Pasper! I have defeated them! Now lift your curse... |
| GF_z262_5_START | Nikt nie może rozdzielić mnie z mocami świątyni! Stanę się ich godzien! | Nobody can tear me from the power of the shrine! I will be worthy! |
| GF_Z33WB_1 | Pojawiły się magiczne runy! Wykorzystaj je do osłabienia obrony Helvety! | Magic runes have appeared! Use them to weaken Helveta's defense! |
| GF_Z33WB_2 | Runy nie zostały użyte i wkrótce wybuchną! | The runes have not been used and will explode soon! |
| GF_Z33WB_3 | Zniszczę was! | I will annihilate you! |
| GF_Z33WB_4 | Nie czujcie się zbyt pewnie! | Do not think you're safe! |
| GF_Z33WB_5 | Poczujcie moją siłę! | Feel my power! |
| GF_Z33WB_6 | A masz, nędzny robaku! | Take that, you miserable worm! |
| GF_Z33WB_END | Helveta została pokonana! | Helveta was defeated! |
| GF_Z33WB_START | Uważajcie! Pojawiła się Helveta! | Watch out! Helveta has appeared! |