| KORS_MUSICFES12_17 | Nie...! Co ty robisz? Nie udało ci się zebrać nawet jednej jednostki energii! Tylko ja marnujesz! \n\nCo mam zrobić, żebyś się przyłożył!? | No...! What the heck were you doing? You didn't even collect one unit of energy! You're just wasting the energy! \n\nWhat can I say to you to get it to sink in?! |
| KORS_MUSICFES12_18 | [120885|Nala Melody]: Dobrze, jestem zmęczona! Wystarczy na dziś! | [120885|Nala Melody]: Fine, I'm tired, let's call it a day! |
| KORS_Z23_ASSASSIN | ([120900|Asax Nayla] spogląda na [241487|Raport z Prośbą o Przysłanie Posiłków]...)\n\nOtrzymałem to, dlatego zabierz ten [241487|Raport z Prośbą o Przysłanie Posiłków] z powrotem do [120578|Myana Kellasa].\n\n([120900|Asax Nayla] w ciszy pochyla głowę.) | ([120900|Asax Nayla] looks down at the [241487|Battle Assistance Request Report].)\n\nI did receive it, so take this [241487|Battle Assistance Request Report] back to [120578|Myan Kellas].\n\n([120900|Asax Nayla] continues to bow his head in silence.) |
| KORS_Z23_ASSASSIN_01 | ([120900|Asax Nayla] patrzy się na ciebie przenikliwym wzrokiem i ostrzega, aby być ostrożnym przy tak ważnej sprawie.) | ([120900|Asax Nayla] stares at you with eagle-sharp eyes, and warns you to be careful with the important item.) |
| KORS_Z23_ITEMUSE | Cel wydaje się nadal mieć siłę do walki. Musisz bardziej osłabić cel. | The target still appears to have enough strength to struggle. Weaken the target some more. |
| KORS_Z23_ITEMUSE2 | Użyj tego na danym obszarze. | Please use in the designated area. |
| KORS_Z23_ITEMUSE3 | Zainstalowano [241486|Urządzenie Zdejmujące Barierę Kulech]. | [241486|Kulech Barrier Release Device] installed. |
| KORS_Z23_ITEMUSE4 | Błąd celu. | Target error. |
| KRNEWSEASON_LV40GIFT_01 | KRNEWSEASON_LV40GIFT_01 | KR - KRNEWSEASON_LV40GIFT_01 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_02 | KRNEWSEASON_NPC116668_02 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_02 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_03 | KRNEWSEASON_NPC116668_03 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_03 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_04 | KRNEWSEASON_NPC116668_04 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_04 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_05 | KRNEWSEASON_NPC116844_03 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_05 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_06 | KRNEWSEASON_NPC116668_06 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_06 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_07 | KRNEWSEASON_NPC116668_07 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_07 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_08 | KRNEWSEASON_NPC116668_08 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_08 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_09 | KRNEWSEASON_NPC116668_09 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_09 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_Speak01 | KRNEWSEASON_NPC116668_01 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_Speak01 |
| KRNEWSEASON_NPC116668_Speak02 | KRNEWSEASON_NPC116844_02 | KR - KRNEWSEASON_NPC116668_Speak02 |
| KRNEWSEASON_NPC116844_01 | KRNEWSEASON_NPC116844_01 | KR - KRNEWSEASON_NPC116844_01 |
| LAKE ALABASTER | Alabastrowe Jezioro | Lake Alabaster |
| LAKE OSURA | Jezioro Ousul | Lake Ousul |
| LAKE STILLA | Jezioro Wiecznej Ciszy | Lake of Eternal Silence |
| LAKE VEIL | Jezioro Magicznej Mgły | Lake of Magic Mist |
| LEAVE_QUEUE_BATTLE_GROUND_TIME | Opuszczenie kolejki za | Leaving queue in |
| LEG | Noga | Leg |
| LEVELUP_MESSAGE | Zdobywasz poziom %d! | You have increased to level %d! |
| LEVELUP_MESSAGE_AGI | Zręczność +%d | Dexterity +%d |
| LEVELUP_MESSAGE_GETPOINT | Punkty zdolności postaci +%d | Character ability points +%d |
| LEVELUP_MESSAGE_INT | Inteligencja +%d | Intelligence +%d |