| LUA_107012_AI_BOSSWIN | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: To wszystko? Jestem dogłębnie rozczarowany... | [107012|Zhargos' Experimental Body]: That was it? How disappointing... |
| LUA_107012_AI_CHAOS | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: W moim królestwie ja jestem szefem! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: I am the ruler of my realm! |
| LUA_107012_AI_DESTROY | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Podejdźcie tutaj, duchy reliktu! Pokażcie, co jeszcze potraficie i zniszczcie światło! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: I summon you, Relic Ghosts! Show us your power and destroy the light! |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_1 | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Teraz posiadam wystarczająco dużo energii... Dziękuję ci za twoją pomoc, dziecko przeznaczenia. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Finally I have enough energy... Thank you for your contribution, Child of Destiny. |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_2 | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Tylko poczekaj... Wkrótce będę posiadał znowu ciało. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Just you wait... Soon I will have a body again. |
| LUA_107012_AI_ENDINGTALK_3 | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: O bogowie! Ożywię was i przywrócę wam dawną świetność! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Oh Gods, I will resurrect you and lead you to your former greatness! |
| LUA_107012_AI_FIGHTBEGIN | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: No dalej, abym w końcu otrzymał, to co chciałem. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Go on, strike me down so that I can finally get what I desire! |
| LUA_107012_AI_HPUP | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Jestem ci winny podziękowanie za tak interesującą walkę. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Thank you for making this battle so interesting. |
| LUA_107012_AI_LOCK | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Zastanów się nad swoim aroganckim zachowaniem! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Watch your impertinence! |
| LUA_107012_AI_OPENINGTALK | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Dziecko przeznaczenia, długo czekałem na ciebie. | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Child of Destiny, I have been waiting for you. |
| LUA_107012_AI_PATH | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Powoli... śmierć zbliża się do ciebie! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: Slowly... death is creeping closer to you. |
| LUA_107012_AI_STORM | [107012|Eksperymentalne Ciało Zhargosa]: Wichura chaosu zniszczy ten kraj! | [107012|Zhargos' Experimental Body]: A gale of chaos will wreak havoc on this country! |
| LUA_107012_AI_UNLOCKALREADY | Udzieliłeś już pomocy temu członkowi drużyny. | You have already helped this party member. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKLOCKED | Jesteś pod wpływem [500703|Mrocznej Bariery] i nie możesz pomóc przy jej usunięciu. | You are under the influence of the [500703|Dark Barrier] and can't help with the removal. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_1 | Z powodzeniem pomogłeś usunąć Mroczną Barierę. Potrzebnych jest jeszcze 2 członków drużyny. | You have successfully contributed to the removal of the Dark Barrier. You need 2 more party members. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_2 | Z powodzeniem pomogłeś usunąć Mroczną Barierę. Potrzebny jest jeszcze 1 członek drużyny. | You have successfully contributed to the removal of the Dark Barrier. You need 1 more party member. |
| LUA_107012_AI_UNLOCKOK_3 | Udało ci się pomyślnie usunąć [500703|Mroczną Barierę]. | You have successfully removed the [500703|Dark Barrier]. |
| LUA_109015_AI_BALLBURST | [109015|Yanamorsi]: Tss! Tsstss... (Wybuchaj! Olbrzymia kulo...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk! Tsk tsk... (You're supposed to explode! You giant ball...) |
| LUA_109015_AI_BOSSDEAD | [109015|Yanamorsi]: Tss... Tsstss... (Przecież nie mam... jeszcze dosyć...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk... Tsk tsk... (I'm not... full yet...) |
| LUA_109015_AI_BOSSFRENZY | [109015|Yanamorsi]: Tsstss! (Oszaleć można!) | [109015|Yanamorsi]: Tsk tsk! (This makes me mad!) |
| LUA_109015_AI_BOSSWIN | [109015|Yanamorsi]: Tss! Tsstss... (Hmmm! Gruby i tłusty posiłek...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk! Tsk tsk... (Hmmm! A big fat meal...) |
| LUA_109015_AI_FIGHTBEGIN | [109015|Yanamorsi]: Tsstss, tsstsstss... (Czas karmienia, siadajcie do stołu, moje dzieci...) | [109015|Yanamorsi]: Tsk tsk, tsk tsk tsk... (Dinnertime, come to the table, my children...) |
| LUA_109016_AI_BOSSDEAD | [109016|Karwar Szczątek Zęba]: Aaach! Wreszcie... wreszcie uwolniony spod kontroli [109023|Minasa]... | [109016|Karver Shattertooth]: Aaah! Finally... finally free from [109023|Minas'] control... |
| LUA_109016_AI_BOSSFRENZY | [109016|Karwar Szczątek Zęba]: Aaa! Do diabła z tobą! | [109016|Karver Shattertooth]: Arrrrgh! To hell with you! |
| LUA_109016_AI_BOSSWIN | [109016|Karwar Szczątek Zęba]: No! Sprawa intruzów załatwiona. | [109016|Karver Shattertooth]: So! That's the intruders dealt with. |
| LUA_109016_AI_FIGHTBEGIN | [109016|Karwar Szczątek Zęba]: Śmierć! Śmierć! Śmierć intruzom! | [109016|Karver Shattertooth]: Death! Death! Death to the intruders! |
| LUA_109016_AI_SHAKEEARTH | [109016|Karwar Szczątek Zęba]: Aaa! | [109016|Karver Shattertooth]: Arrgh! |
| LUA_109016_AI_SUMMONDEAD | [109016|Karwar Szczątek Zęba]: Wyłaź, nieumarły wojowniku! Przywołuję cię! | [109016|Karver Shattertooth]: Rise ye undying warriors, I command you! |
| LUA_109018_AI_BOSSDEAD | [109018|Nex z Vortis]: Gaaaaa! Nie! Nie chcę iść pod ziemię! | [109018|Nex of Vortis]: Gaaaaa! No! I don't want to return to the earth! |
| LUA_109018_AI_BOSSFRENZY | [109018|Nex z Vortis]: Gaga! Nie chcę się już bawić! Pożrę cię! | [109018|Nex of Vortis]: Gaga! I don't want to play anymore! I will eat you all! |