Database

keystring	pl	eneu
Sys624861_name	Horda Hulu	Hulu Horde
Sys624861_name_plural	Hordy Hulu	Hulu Horde
Sys624861_shortnote	Hulu wzajemnie się wspierają. [SC_SKILLTIPS_01\|Siła Ataku Fizycznego] zwiększa się o (Buff0)%.	The Hulu strengthen each other. [SC_SKILLTIPS_01\|Physical Attack Power] increases by (Buff0)%.
Sys624863_name	Dzika Koncentracja	Wild Concentration
Sys624863_name_plural	Dzika Koncentracja	Wild Concentration
Sys624863_shortnote	Gdy łowcy nie walczą, staraja się poprawić swoją koncentrację. Dzięki temu w następnej walce zwiększa się ich [SC_SKILLTIPS_DPS\|Prędkość Ataku Fizycznego] i [SC_SKILLTIPS_01\|Siła Ataku Fizycznego] o (Buff1)%.	If the hunters don't fight, they try to reinforce their concentration. This increases [SC_SKILLTIPS_DPS\|Physical Attack Speed] and [SC_SKILLTIPS_01\|Physical Attack Power] by (Buff1)% in the next battle.
Sys624864_name	Dziki Łowca	Wild Hunter
Sys624864_name_plural	Dzicy Łowcy	Wild Hunter
Sys624864_shortnote	To dziki łowca. W momentach spokoju, gdy nie toczy żadnej walki, bezustannie stara się poprawić swoją kondycję.	This is a wild hunter. If he isn't currently tangled up in any battles, he's always tirelessly trying to improve his stamina as best he can.
Sys624865_name	Niedyspozycja	Resentment
Sys624865_name_plural	Niedyspozycja	Resentment
Sys624865_shortnote	Och, och! Widocznie nie czuje się dobrze. [SC_SKILLTIPS_01\|Siła Ataku Fizycznego], [SC_SKILLTIPS_DPS\|Prędkość Ataku Fizycznego] i [SC_SKILLTIPS_MOVE\|Prędkość Ruchu] zwiększają się o (Buff0)%.	Oh, oh! Apparently he is not doing so well. [SC_SKILLTIPS_01\|Physical Attack Power], [SC_SKILLTIPS_DPS\|Physical Attack Speed] and [SC_SKILLTIPS_MOVE\|Movement Speed] increase by (Buff0)%.
Sys624868_name	Uleczenie Glonami	Seaweed Healing
Sys624868_name_plural	Uleczenie Glonami	Seaweed Healing
Sys624868_shortnote	Po spożyciu tych wybornych glonów na sekundę zostanie odnowionych (Buff-Dot)% twoich PŻ.	After consuming this exquisite seaweed, you regain (Buff-Dot)% HP each second.
Sys624869_name	Moment Iluzji	Momentum of Disappointment
Sys624869_name_plural	Momenty Iluzji	Momentum of Disappointment
Sys624869_shortnote	[624869\|Moment Iluzji] trafił cię znienacka. Teraz bardziej uważasz. Twoja [SC_SKILLTIPS_DPS\|Prędkość Ataku Fizycznego] zmniejsza się o (Buff0)%.	[624869\|Momentum of Disappointment] hit you unprepared. You're more cautious now. Reduces your [SC_SKILLTIPS_DPS\|Physical Attack Speed] by (Buff0)%.
Sys624870_name	Ochrona Własnej Krainy	Home Protection
Sys624870_name_plural	Ochrona Własnej Krainy	Home Protection
Sys624870_shortnote	Chcę chronić mój kraj! Zwiększa swoją [SC_SKILLTIPS_DEF\|Obronę Fizyczną] i [SC_SKILLTIPS_MDEF\|Magiczną] o (Buff0)%.	I want to protect my home! Increases your [SC_SKILLTIPS_DEF\|Physical] and [SC_SKILLTIPS_MDEF\|Magical Defense] by (Buff0)%.
Sys624871_name	Pióro Zastoju	Doldrum Feather
Sys624871_shortnote	Taren pod wpływem Zastoju zgubił pióro. Gdy umieścisz je w totemie, będziesz mógł zdjąć z siebie część efektu Tarena [624807\|Ochrona Podmuchu].	Taren has dropped a feather whilst in the doldrums state. If you place it next to the totem pole, you will be able to lift a portion of Taren's [624807\|Breeze Protection].
Sys624872_name	Błogosławieństwo Wietrzyku	Breeze Blessing
Sys624872_shortnote	Błogosławieństwo pochodzące z totemu pomoże odeprzeć ataki Tornada.	The totem pole's blessing can lift one of the tornado's attacks.
Sys624873_name	Pióro Huraganu	Hurricane Feather
Sys624873_shortnote	Taren pod wpływem efektu [624810\|Huraganu] zgubił nie tylko to jedno pióro. Po umieszczeniu go w totemie, możesz zdjąć z siebie pęta efektu [624890\|Potęga Huraganu].	Taren has not only dropped this feather in the [624810\|Hurricane] state. If you place it next to the totem pole you will be able to untangle the [624890\|Power of the Hurricane].
Sys624878_name	Nieudana Mutacja	Failed Mutation
Sys624878_shortnote	Podczas mutacji wystąpił błąd. Suma energii maleje.	Something went wrong during the mutation. Total energy has fallen.
Sys624879_name	Mutacja	Mutation