Sys624999_name_plural | Rozprzestrzenianie SiÄ™ Zarazy | Pestilential Spread |
Sys624999_shortnote | Zgnilizna zagnieździła się całkowicie i rozprzestrzenia się. Co 3 sekundy dochodzi do [851300|Wybuchu Zarazy]. | The pestilence has taken hold and spread. [851300|Pestilential Outbreak] is caused every 3 seconds. |
Sys625004_name | DecydujÄ…ce Uderzenie | Decisive Blow |
Sys625004_name_plural | DecydujÄ…ce Uderzenia | Decisive Blows |
Sys625004_shortnote | Odnosisz poważne obrażenia i na krótko tracisz przytomność. | You suffer a heavy blow and briefly lose consciousness. |
Sys625005_name | Wyborny Åšledzik | Gourmet Herring |
Sys625005_name_plural | Wyborne Åšledziki | Gourmet Herrings |
Sys625005_shortnote | Poproś o obfite plony i dobrobyt dla potomnych.\nNa czas trwania efektu o (Buff0)% podwyższona zostaje [SYS_WEAREQTYPE_35|Szansa na łup].\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Do czasu trwania efektu wliczany jest także czas, kiedy gracz nie jest zalogowany.)</CY>] | Plead for a bountiful harvest and prosperity for your descendants.\nIncreases the [SYS_WEAREQTYPE_35|Drop Rate] by (Buff0)% for the duration of the effect.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
Sys625006_name | SÅ‚odka Czarna Fasolka | Sweet Black Bean |
Sys625006_name_plural | SÅ‚odkie Czarne Fasolki | Sweet Black Beans |
Sys625006_shortnote | Proszę o długie, dostatnie życie.\nNa czas trwania efektu zwiększa [SYS_WEAREQTYPE_8|Maksymalną liczbę PŻ] o (Buff0).\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Do czasu trwania efektu wliczany jest także czas, kiedy gracz nie jest zalogowany.)</CY>] | Appeal for a long and healthy life.\nIncreases [SYS_WEAREQTYPE_8|Maximum HP] by (Buff0) for the duration of the effect.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
Sys625008_name | Zdrętwiałe Kończyny | Numb Limbs |
Sys625008_name_plural | Zdrętwiałe Kończyny | Numb Limbs |
Sys625008_shortnote | Nie ma możliwości przeprowadzenia ataku podczas osuwania się kamienia. | It isn't possible to attack whilst under the influence of the Floating Stone. |
Sys625009_name | Magazyn Energii | Energy Storage |
Sys625009_name_plural | Magazyny Energii | Energy Storage |
Sys625009_shortnote | [108282|Kelopas] gromadzi energię, aby naładować osuwający się kamień. | [108282|Kelopas] gathers energy to recharge the Floating Stone. |
Sys625011_name | Magazyn PÅ‚omieni | Flame Storage |
Sys625011_name_plural | Magazyny PÅ‚omieni | Flame Storage |
Sys625011_shortnote | Wzrosła siła czaru ognia. | The power of fire spells is increased. |
Sys625013_name | Magiczna Rana | Magical Wound |
Sys625013_name_plural | Magiczne Rany | Magical Wounds |
Sys625013_shortnote | Wzrosły magiczne obrażenia poniesione wskutek ognia. | Magical damage caused by fire is increased. |
Sys625015_name | Oślepienie Ogniem | Dazzling Fire |
Sys625015_name_plural | Oślepienia Ogniem | Dazzling Fires |
Sys625015_shortnote | Przyciąga cię oślepiający błysk ognia, a ty chcesz mu się dokładniej przyjrzeć. | The dazzling gleam of the fire attracts you and you want to examine it more closely. |
Sys625019_name | Zakres PrzyciÄ…gania | Realm of Attraction |
Sys625019_name_plural | Zakresy PrzyciÄ…gania | Realms of Attraction |
Sys625019_shortnote | Atak na osuwajÄ…cy siÄ™ kamieÅ„ powoduje jego unik w górÄ™. Spadnie on z powrotem dopiero po upÅ‚ywie 5 sekund bez ataku. | An attack on the Floating Stone causes it to dodge upwards. It will sink again only after 5 seconds without an attack. |
Sys625022_name | Płonący Pasożyt | Flaming Parasite |