Sys625104_name_plural | Analizy Statystyk Walki | Battle Data Analyses |
Sys625104_shortnote | To jest analiza danych zebranych w czasie walki. Umożliwia ona korektę własnego ataku i wzrost [SC_SKILLTIPS_DMG|Obrażeń Fizycznych]. | An analysis of the data gathered in combat. It allows the improvement of attacks and thus increases the [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage]. |
Sys625109_name | Lodowy Promień | Freezing Ray |
Sys625109_name_plural | Lodowe Promienie | Freezing Rays |
Sys625109_shortnote | Lodowy promień odbiera ci zdolność ruchu. | The Freezing Ray leaves you unable to move. |
Sys625112_name | Ospałość Transportu | Transport Lethargy |
Sys625112_name_plural | Ospałość Transportu | Transport Lethargy |
Sys625112_shortnote | Wpadłeś w pułapkę transportową i jesteś chwilowo oszołomiony. | You have walked into a Transport Trap and are temporarily stunned. |
Sys625113_name | Niebieska Energia Runiczna | Blue Runic Energy |
Sys625113_name_plural | Niebieska Energia Runiczna | Blue Runic Energies |
Sys625113_shortnote | [SC_SKILLTIPS_DMG|Fizyczne] i [SC_SKILLTIPS_MDMG|Obrażenia Magiczne] zmniejszają się. | [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical] and [SC_SKILLTIPS_MDMG|Magical Damage] are reduced. |
Sys625116_name | UkÄ…szenie Owada | Insect Bite |
Sys625116_name_plural | UkÄ…szenia Owada | Insect Bites |
Sys625116_shortnote | Dręczyć szkodniki... | Nibbling vermin... |
Sys625118_name | Ognista Burza | Firestorm |
Sys625118_name_plural | Ogniste Burze | Firestorms |
Sys625118_shortnote | Zaskakuje cię [625118|Ognista Burza]. Ponosisz ciężkie oparzenia, zostajesz powalony i nie możesz wstać. | The [625118|Firestorm] surprises you. You suffer terrible burns, are knocked down and cannot get back up again. |
Sys625127_name | Terrorystyczne Wycie | Dread Howling |
Sys625127_name_plural | Terrorystyczne Wycia | Dread Howling |
Sys625127_shortnote | [SC_SKILLTIPS_01|Siła Ataku Fizycznego] wzrasta o (Buff0)%, a [SC_SKILLTIPS_HITP|Celność Ataku Fizycznego] o (Buff1)%. | [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] is increased by (Buff0)%, [SC_SKILLTIPS_HITP|Physical Attack Accuracy] by (Buff1)%. |
Sys625128_name | Przerażające Ukąszenie | Terrorbite |
Sys625128_name_plural | Przerażające Ukąszenia | Terrorbites |
Sys625128_shortnote | Straszne zÄ™by spowodowaÅ‚y fatalnÄ… ranÄ™, przez którÄ… co sekundÄ™ tracisz (Buff-Dot) PÅ». | The horrifying teeth have produced a wound which cause you to lose (Buff-Dot) HP every second. |
Sys625129_name | Ogłuszenie | Stun |
Sys625129_name_plural | Ogłuszenia | Stun |
Sys625129_shortnote | Jesteś ogłuszony i tym samym unieruchomiony. | You are stunned and cannot move. |
Sys625131_name | Åšliski | Slimy |
Sys625131_name_plural | Åšliski | Slimy |
Sys625131_shortnote | Jesteś przemoczony do suchej nitki i musisz się liczyć z częstymi poślizgnięciami. | You're soaked to the bone and have to cope with slipping often. |
Sys625132_name | Spojrzenie Ducha | Spectral Eye |