Sys625181_name_plural | Drwiny | Taunt |
Sys625181_shortnote | Przez drwiny wroga twój [SC_SKILLTIPS_DMG|Obrażenia Fizyczne] wzrasta o (Buff0)%, a [SC_SKILLTIPS_DEF|Obrona Fizyczna] maleje o (Buff1)%. | The enemy's taunts cause your [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] to increase by (Buff0)% and your [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] to decrease by (Buff1)%. |
Sys625182_name | Ofiara Wroga | Enemy Sacrifice |
Sys625182_name_plural | Ofiary Wroga | Enemy Sacrifices |
Sys625182_shortnote | Przeciwnik drwi z ciebie. Przez to [SC_SKILLTIPS_DMG|Obrażenia Fizyczne] wzrasta o (Buff0)%, a [SC_SKILLTIPS_DEF|Obrona Fizyczna] o (Buff1)%. | The enemy taunts you. [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] increases by (Buff0)% and [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] by (Buff1)%. |
Sys625183_name | Całkowite Przekonanie | Ultimate Conviction |
Sys625183_name_plural | Całkowite Przekonania | Ultimate Conviction |
Sys625183_shortnote | Całkowite przekonanie [108332|Chucka] zwiększa jego zdolności. Ten efekt można zakończyć tylko wskutek nieprzerwanego ataku na niego. | [108332|Chuck's] ultimate conviction increases his abilities. The effect can only be stopped by attacking him constantly. |
Sys625184_name | Baczność | Mindfulness |
Sys625184_name_plural | Baczność | Mindfulness |
Sys625184_shortnote | Dzięki spokojnym i przemyślanym atakom [SC_SKILLTIPS_DPS|Prędkość Ataku Fizycznego] spada o (Buff1)%. [SC_SKILLTIPS_DMG|Obrażenia Fizyczne] zwiększają się o (Buff0)%. Efekt kończy się po 12 atakach. | The calm and collected attacks reduce [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff1)%. [SC_SKILLTIPS_DMG|Physical Damage] increases by (Buff0)%. The effect ends after 12 attacks. |
Sys625189_name | Sztylet Uśmiechniętego Krwiożercy | Dagger of Smiling Bloodlust |
Sys625189_name_plural | Sztylety Uśmiechniętego Krwiożercy | Daggers of Smiling Bloodlust |
Sys625189_shortnote | Hank ma tajne mordercze plany. Także kiedy wypoczniesz, miej się na baczności... | Hank has secret murderous plans. Even whilst you are resting, you should keep your wits about you... |
Sys625190_name | Sztylet Uśmiechniętego Krwiożercy | Dagger of Smiling Bloodlust |
Sys625190_name_plural | Sztylety Uśmiechniętego Krwiożercy | Daggers of Smiling Bloodlust |
Sys625190_shortnote | Hank ma tajne mordercze plany. Także kiedy wypoczniesz, miej się na baczności... | Hank has secret murderous plans. Even whilst you are resting, you should keep your wits about you... |
Sys625191_name | Szlam Terroru | Terror Slime |
Sys625191_name_plural | Szlam Terroru | Terror Slimes |
Sys625191_shortnote | Szlam terroru co 2 sekundy zadaje (Buff-Dot) obrażeń i zmniejsza [SC_SKILLTIPS_MOVE|Prędkość Ruchu] o (Buff0)%. | Terror Slime cause (Buff-Dot) damage every 2 seconds and reduces the [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
Sys625192_name | Łapać Pango | Catch Pango |
Sys625192_name_plural | Łapać Pango | Catch Pango |
Sys625192_shortnote | Najlepszy moment, aby złapać [108264|Pango Joja]. | The best time to catch a [108264|Joja Pango]. |
Sys625193_name | Osłabienie | Weakened |
Sys625193_name_plural | Osłabienia | Weakened |
Sys625193_shortnote | [108264|Pango Joja] jest taki słaby. Nie jest w stanie się bronić. Wykorzystaj to i zwiąż go. | The [108264|Joja Pango] is so weak it cannot defend itself. Use the opportunity to tie it up. |
Sys625199_name | Klątwa Hulu | Curse of the Hulu |
Sys625199_name_plural | Klątwa Hulu | Curse of the Hulu |
Sys625199_shortnote | Kidd posłużył się legendami i kulturą Hulu, Xabu, Walu i Balu, które stanowiły punkt wyjściowy do jego próby i nałożył na nie ochronę, która rzuca klątwę na każdego, kto podniesie rękę na te plemiona. | Kidd used the legends and culture of the Hulu, Xabu, Walu and Balu as the basis for his examination. He placed them under a protective aura, ensuring that anyone who attacks these tribes will fall victim to a curse. |
Sys625200_name | Klątwa Xabu | Curse of the Xabu |