Sys625242_name_plural | Jazda Lismomosa | Driving Lismomos |
Sys625242_shortnote | [108432|Lismomos] jedzie prosto w swojÄ… [108433|BojowÄ… BankÄ™]. | [108432|Lismomo] is driving his [108433|Combat Banka]. |
Sys625248_name | Naprawa Banki | Repair Banka |
Sys625248_name_plural | Naprawa Banki | Repair Bankas |
Sys625248_shortnote | [108433|Bojowa Banka] próbuje wÅ‚aÅ›nie przywrócić swojÄ… prÄ™dkość ruchu. | The [108433|Combat Banka] is attempting to restore its mobility. |
Sys625251_name | Pasożyt Kashay | Parasitic Kashay |
Sys625251_name_plural | Pasożyty Kashay | Parasitic Kashays |
Sys625251_shortnote | Ta istota jest owładnięta przez Kashaya. Stopniowo traci ona swoją życiową energię. | This creature has been infested by a Kashay, and its vitality is being constantly drained. |
Sys625255_name | Dawka Nicości | Voidal Mark |
Sys625255_name_plural | Dawki Nicości | Voidal Marks |
Sys625255_shortnote | Krwiożerczy [108441|Manakaza] wyznaczył ciebie. Natychmiast udaj się po pomoc, ponieważ twoje życie znajduje się w niebezpieczeństwie. | You've been marked by bloodthirsty [108441|Manakaza]. Get help from others as quickly as you can; you're in mortal danger! |
Sys625258_name | Obsesja Kashay | Kashay Possession |
Sys625258_name_plural | Obsesje Kashay | Kashay Possessions |
Sys625258_shortnote | Tarcza obronna chwilowo uodparnia cię na wszystkie obrażenia. | A protective shield makes you temporarily invincible. |
Sys625260_name | Obsesja Kashay | Kashay Possession |
Sys625260_name_plural | Obsesje Kashay | Kashay Possessions |
Sys625260_shortnote | Przy użyciu [625260|Obsesji Kashay] [108441|Manakaza] kontroluje każdy twój ruch. Dopóki znajdujesz siÄ™ pod jego kontrolÄ…, nie możesz siÄ™ ani uwolnić, ani caÅ‚kowicie wyleczyć. | [108441|Manakaza] controls your movement through the [625260|Kashay Possession]. You can neither free yourself nor completely heal yourself as long as you are under his control. |
Sys625264_name | Pułapka na Harcownika | Skirmish Trap |
Sys625264_name_plural | Pułapki na Harcownika | Skirmish Traps |
Sys625264_shortnote | Wpadnięcie w pułapkę uniemożliwia jakikolwiek ruch. | All movement becomes impossible when caught in this trap. |
Sys625267_name | Szok | Shock |
Sys625267_name_plural | Szok | Shocks |
Sys625267_shortnote | Przez potężny szok prawie odchodzisz od zmysÅ‚ów. | The heavy shocks cause you to almost lose your senses. |
Sys625268_name | Krwistoczerwone Popękane Szpony | Crimson Rift Claw |
Sys625268_name_plural | Krwistoczerwone Popękane Szpony | Crimson Rift Claws |
Sys625268_shortnote | Rozdarte rany są tak bolesne, że co sekundę tracisz (Buff-Dot)% PŻ. | The open wounds are so painful that you lose (Buff-Dot)% HP every second. |
Sys625270_name | Atak na Kark | Nape Attack |
Sys625270_name_plural | Ataki na Kark | Nape Attacks |
Sys625270_shortnote | Atak na kark uniemożliwia dokonanie jakiegokolwiek innego zwykłego ataku. | The Nape Attack prevents normal attacks being executed. |
Sys625271_name | Więzy Rwącego Nurtu | Shackles of the Undercurrent |